Lyrics and translation twenty one pilots - Never Take It - Livestream Version

Never Take It - Livestream Version

Ooh, ooh

Ooh

Now that they know information (information)

Теперь они понимают, что информация (информация)

Is just a currency and nothing more

Это всего лишь валюта и ничего больше

Keep the truth in quotations (in quotations)

Держи правду в кавычках (в кавычках)

′Cause they keep lying through their fake teeth

Потому что они продолжают лгать своими фальшивыми зубами

Oh-oh-oh, they're trying hard to weaponize

О-о-о, они изо всех сил пытаются превратить нас в оружие

You and I, we′ll never take it

Мы с тобой, моя дорогая, никогда не позволим этого

Oh-oh-oh, they're asking for a second try

О-о-о, они просят дать им второй шанс

You and I, we'll never take it

Мы с тобой, моя дорогая, никогда не позволим этого

Ooh, ooh

Ooh

Why cure disease of confusion (of confusion)

Почему лечить от болезни замешательства (замешательства)

When you′re the treatment facility

Если вы - лечебное учреждение

How can we seek restitution (restitution)

Как мы можем добиваться возмещения (возмещения)

When they keep lying through their fake teeth

Когда они продолжают лгать своими фальшивыми зубами

Oh-oh-oh, they′re trying hard to weaponize

О-о-о, они изо всех сил пытаются превратить нас в оружие

You and I, we'll never take it

Мы с тобой, моя дорогая, никогда не позволим этого

Oh-oh-oh, they′re asking for a second try

О-о-о, они просят дать им второй шанс

You and I, we'll never take it

Мы с тобой, моя дорогая, никогда не позволим этого

Yeah

Да

Ooh, ooh

We′ll never take it

Мы никогда не сдадимся

Oh-oh-oh, they're asking for a second try

О-о-о, они просят дать им второй шанс

You and I, we′ll never take it from 'em, ooh-ooh

Мы с тобой, моя дорогая, никогда не позволим этого, о-о-о

The summer I watched the tube, I saw enough

Тем летом я смотрел телевизор, и мне хватило

Taught myself to play guitar, tearing it up

Научился играть на гитаре, разорвав её

And my advice on those two things that I picked up

И мой совет по этим двум вещам, которые я понял

You better educate yourself but never too much

Лучше образовывайся, но никогда не переусердствуй

The summer I watched the tube, I saw enough (I saw enough)

Тем летом я смотрел телевизор, и мне хватило (хватило)

Taught myself to play guitar, tearing it up (tearing it up)

Научился играть на гитаре, разорвав её (разорвав её)

And my advice on those two things that I picked up (I picked up)

И мой совет по этим двум вещам, которые я понял (понял)

You better educate yourself but never too much

Лучше образовывайся, но никогда не переусердствуй

Weaponize, you and I

Превратить в оружие, нас с тобой

Never take it, oh-oh-oh

Мы никогда не сдадимся, о-о-о

They profit from a great divide

Они наживаются на великом расколе

You and I, we'll never take it

Мы с тобой, моя дорогая, никогда не позволим этого

Ooh, ooh

Yeah, yeah, yeah

Да, да, да

Oh-oh-oh, they′re trying hard to weaponize

О-о-о, они изо всех сил пытаются превратить нас в оружие

You and I, we′ll never take it

Мы с тобой, моя дорогая, никогда не позволим этого

Oh-oh-oh, they're asking for a second try

О-о-о, они просят дать им второй шанс

You and I, we′ll never take it from 'em

Мы с тобой, моя дорогая, никогда не позволим этого

Ooh, ooh

Ooh

Rate the translation

Writer(s): Tyler Joseph

Album

Scaled And Icy (Livestream Version)

date of release

19-11-2021

1 Heathens / Trees (Livestream Version)
2 Formidable
3 Mulberry Street - Livestream Version
4 Choker / Stressed Out / Migraine / Morph / Holding On To You - Livestream Version
5 No Chances
6 Bounce Man
7 Mulberry Street
8 The Outside - Livestream Version
9 Good Day
10 Never Take It - Livestream Version
11 Saturday / Level of Concern / Ride / Car Radio - Livestream Version
12 Jumpsuit / Heavydirtysoul - Livestream Version
13 Shy Away (Livestream Version)
14 Lane Boy / Redecorate / Chlorine - Livestream Version
15 Redecorate
16 Never Take It
17 Saturday
18 The Outside
19 Shy Away
20 Choker
21 Level of Concern

More albums