Tally - twenty one pilots translation in Russian

Tally

I lost my rank and title, I turned my back on it
Sold it all at a discount (yeah-yeah, yeah-yeah)
I wanted to progress things, I wanted my soul set free
Lost it all at a discount (yeah-yeah, yeah-yeah)

You and I both know just how this story goes
We've seen it several times (yeah-yeah, yeah-yeah)
It's kind of hard to know
Is there a point at all, or should we cut the line?

You want a tally, I lost the count
You want to love me, I'll let you down, still now
You believe in me somehow
When I replay it in my mind
I see your heart break every time, still now
You believe in me somehow

You believe in me somehow
You believe in me somehow

I liken our fight to two, lightning strikes strike on cue
Like, right when a storm hits, sights set
Right set, circumstantial proof (yeah-yeah, yeah-yeah)
You should go your way, I should try mine, even though we both know
We should just cut the line (yeah-yeah, yeah-yeah)

You want a tally, I lost the count
You want to love me, I'll let you down, still now
You believe in me somehow
When I replay it in my mind
I see your heart break every time, still now
You believe in me somehow

(Somehow) ooh-ooh-ooh (somehow)
(You believe in me somehow) ooh, somehow

I figured you were keepin' track of every time
Just figured you were keepin' track of every time
I let you down, I breached your trust, I let you die
Just figured you were keepin' track of every time
You were keepin' track

You want a tally, I lost the count (you want a tally)
You want to love me, I'll let you down (you want to love), still now (still now)
You believe in me somehow (you believe in me somehow)
When I replay it in my mind (when I replay it)
I see your heart break every time (I see your heart break)
Still now (still now), you believe in me somehow

(Yeah-yeah, yeah-yeah)

Счёт

Я потерял званье и титул, я от всего отвернулся
Продал с огромной скидкой (йе-йе, йе-йе)
Хотел двигаться дальше, хотел освободить свою душу
Потерял всё со скидкой (йе-йе, йе-йе)

Нам обоим известен финал этой истории
Видели много раз (йе-йе, йе-йе)
Сложно понять сейчас:
Есть ли смысл вообще, или оборвём?

Хочешь подсчёт – я сбился со счёта
Хочешь любви – подведу вновь, но ты
Всё равно веришь в меня
Когда в голове прокручиваю вновь
Вижу, как рвётся сердце твоё, но ты
Всё равно веришь в меня

Всё равно веришь в меня
Всё равно веришь в меня

Нашу вражду сравню с двумя молний ударами в такт
Как в грозу, когда цели видны
Готовы, улики – вот факт (йе-йе, йе-йе)
Тебе – своей дорогой, мне – своей, хоть мы оба знаем
Порвать бы нить сейчас (йе-йе, йе-йе)

Хочешь подсчёт – я сбился со счёта
Хочешь любви – подведу вновь, но ты
Всё равно веришь в меня
Когда в голове прокручиваю вновь
Вижу, как рвётся сердце твоё, но ты
Всё равно веришь в меня

(Веришь) уу-уу-уу (в меня)
(Веришь в меня) уу, всё равно

Я думал, ты считаешь каждый мой промах
Думал, ведёшь учёт всех случаев
Где подвёл, предал, погубил
Думал, считаешь ты каждый раз
Вести счёт – твой удел

Хочешь подсчёт – я сбился со счёта (ты ждёшь счёт)
Хочешь любви – подведу вновь (хочешь любви), но ты (всё ж)
Веришь в меня (ты веришь в меня)
Когда в голове прокручиваю вновь (когда вспоминаю)
Вижу, как рвётся сердце твоё (вижу боль)
Всё ж (всё ж), веришь в меня

(Йе-йе, йе-йе)