twenty4-7 feat. "E"qual(M.O.S.A.D.) - DONT' STOP - translation of the lyrics into German

DONT' STOP - twenty4-7 translation in German




DONT' STOP
HÖR NICHT AUF
We DON¥T STOP Music B-Boy¥s stanceさHommie
Wir HÖREN NICHT AUF, ja, Musik, B-Boy-Haltung, ja, Hommie
Get your hands up, baby起こす革命さAre u ready?
Heb deine Hände hoch, Baby, wir starten eine Revolution, bist du bereit?
金、土、週末のみじゃ限界だって見えてるさ
Nur am Freitag, Samstag, Wochenende, da sieht man schon die Grenzen
誰がどうじゃない(お前の問題!)白旗振ってさよならじゃつまんない
Es geht nicht darum, wer was macht (dein Problem!), weiße Fahne schwenken und tschüss sagen ist doch langweilig
楽ありゃ苦もあるさただ止まらない雑踏の中
Wo Freude ist, ist auch Leid, aber wir bleiben nicht stehen im Gedränge
先に何があるかはクエスチョンだからDON¥T STOP my life!
Was als nächstes kommt, ist ein Fragezeichen, also HÖR NICHT AUF mit meinem Leben!
ただ走るそれも青春それで十分刻んでく運
Einfach rennen, das ist auch Jugend, das reicht völlig, um das Glück zu prägen
あるの解かるさ君の言い分共にgo wayそれでeven
Ich verstehe deinen Standpunkt, zusammen gehen wir den Weg, dann ist es ausgeglichen
Win one¥s way through, on and on
Seinen Weg gehen, immer weiter
追い抜かれっぱなしなんかじゃおもん無いから先頭きって走ってやるmy life
Immer nur überholt zu werden, ist doch ätzend, also laufe ich an der Spitze meines Lebens
Set it motion to beat the band
Setze es in Bewegung, um die Konkurrenz zu schlagen
合わさったりリズムでグルーブ刻む 風きって走ろうぜyour life
Sich verbinden und im Rhythmus grooven, lass uns den Wind schneiden und loslaufen, dein Leben
DON¥T STOP music! Everybody say!
HÖR NICHT AUF mit der Musik! Alle sagen!
DON¥T STOP"E"! DON¥T STOP"t"!
HÖR NICHT AUF "E"! HÖR NICHT AUF "t"!
DON¥T STOP music! Everybody say!
HÖR NICHT AUF mit der Musik! Alle sagen!
DON¥T STOP"E"! DON¥T STOP"t"!
HÖR NICHT AUF "E"! HÖR NICHT AUF "t"!
着いて来れっかCrazy? Ima Cool飛び出すかLadies?
Kannst du mithalten, Verrückte? Ich bin cool, willst du rausspringen, meine Schöne?
Ima General勝利決定! Ima devil kissしなエンジェルHey!
Ich bin General, Sieg ist sicher! Ich bin ein Teufelskuss, gib ihn dem Engel, Hey!
いつの間にかついてるレッテル(Yeeeeeeeeah Bowwwwwwwwy!)
Plötzlich klebt ein Etikett an mir (Yeeeeeeeeah Bowwwwwwwwy!)
誰にも言わさねぇって見つけるゴールWe shootin¥ dice!
Ich lasse mir von niemandem was sagen und finde das Ziel, wir würfeln!
ヘラヘラしてるなら乗っかってきなA---i!
Wenn du rumalberst, dann steig ein, A---i!
モタモタしてる間に置いてかれるなんてない
Wenn du trödelst, wirst du abgehängt, das gibt's nicht
"E"と"t"でMusic止まらせないぜ一気にspin da shit!
"E" und "t" lassen die Musik nicht stoppen, wir drehen den Scheiß auf!
このbeat withそこに来て感じてみてよhey baby
Diesen Beat, komm her und fühl ihn, hey Baby
Win one¥s way through, on and on
Seinen Weg gehen, immer weiter
追い抜かれっぱなしなんかじゃおもん無いから先頭きって走ってやるmy life
Immer nur überholt zu werden, ist doch ätzend, also laufe ich an der Spitze meines Lebens
Set it motion to beat the band
Setze es in Bewegung, um die Konkurrenz zu schlagen
合わさったりリズムでグルーブ刻む 風きって走ろうぜyour life
Sich verbinden und im Rhythmus grooven, lass uns den Wind schneiden und loslaufen, dein Leben
DON¥T STOP music! Everybody say!
HÖR NICHT AUF mit der Musik! Alle sagen!
DON¥T STOP"E"! DON¥T STOP"t"!
HÖR NICHT AUF "E"! HÖR NICHT AUF "t"!
DON¥T STOP music! Everybody say!
HÖR NICHT AUF mit der Musik! Alle sagen!
DON¥T STOP"E"! DON¥T STOP"t"!
HÖR NICHT AUF "E"! HÖR NICHT AUF "t"!
I am no longer willing to waste my valuable time.
Ich bin nicht länger bereit, meine wertvolle Zeit zu verschwenden.
I am just talking to myself.(talking to myself yeah!)
Ich rede nur mit mir selbst. (rede mit mir selbst, yeah!)
GOALは知らないけどone-shot deal関係ない
Ich kenne das ZIEL nicht, aber Einmalige Sache, egal
3pointが線で繋がる(DON¥T STOP beats, I gotta go!)
3 Punkte verbinden sich zu einer Linie (HÖR NICHT AUF mit den Beats, ich muss los!)
混ざり合ったこの音からはもう逃れられないから
Diesem gemischten Sound kann man nicht mehr entkommen
止めなくていいでしょ? 行き先は決まったI¥ve got to go
Du musst nicht aufhören, oder? Das Ziel ist klar, ich muss los
DON¥T STOP music! Everybody say!
HÖR NICHT AUF mit der Musik! Alle sagen!
DON¥T STOP"E"! DON¥T STOP"t"!
HÖR NICHT AUF "E"! HÖR NICHT AUF "t"!
DON¥T STOP music! Everybody say!
HÖR NICHT AUF mit der Musik! Alle sagen!
DON¥T STOP"E"! DON¥T STOP"t"!
HÖR NICHT AUF "E"! HÖR NICHT AUF "t"!
DON¥T STOP music! Everybody say!
HÖR NICHT AUF mit der Musik! Alle sagen!
DON¥T STOP"E"! DON¥T STOP"t"!
HÖR NICHT AUF "E"! HÖR NICHT AUF "t"!
DON¥T STOP music! Everybody say!
HÖR NICHT AUF mit der Musik! Alle sagen!
DON¥T STOP"E"! DON¥T STOP"t"!
HÖR NICHT AUF "E"! HÖR NICHT AUF "t"!
DON¥T STOP music! Everybody say!
HÖR NICHT AUF mit der Musik! Alle sagen!
DON¥T STOP"E"! DON¥T STOP"t"!
HÖR NICHT AUF "E"! HÖR NICHT AUF "t"!
DON¥T STOP music! Everybody say!
HÖR NICHT AUF mit der Musik! Alle sagen!
DON¥T STOP"E"! DON¥T STOP"t"!
HÖR NICHT AUF "E"! HÖR NICHT AUF "t"!





Writer(s): mika, tazz, "e"qual, me, ”e”qual


Attention! Feel free to leave feedback.