Endless Road - twenty4-7 translation in German

Endless Road

思えば何度の 季節数えて 共に流した涙が 月日を照らす...

大切に育て形にしてきた今 犠牲にするもの多く 守りぬいた...
今ではかけがえのない 娘のような存在だからこそ
十分に誉めてあげたい 行き場のない気持ちをただ歌う...

守るべきものが 今ここにある Endless Road
たとえ全て 失ったとしても 守りぬくよ Endless Road

ただ一つでもいいから たった一度でもいいから
許されるならこの思いを わかってほしい...

目で見た事や耳で聞いた事で 思う事はたくさんあるだろう
どれだけもがいたって 伝わらない人もたくさんいるだろう
だけど 裏切る事ではなく 伝えたい事はただ一つ
何も変わらない自分達が 大事に持ってるものは ただ一つ...

守るべきものが 今ここにある Endless Road
たとえ全て 失ったとしても 守りぬくよ Endless Road

支えられた言葉が 今でも耳に響いてる
一人一つの言葉の数が 一つの力に変わっている...

そう 最大限の力で抵抗し守り続ける
もう 並大抵の努力じゃ上がれない事もわかってる...
ただ 上がりたいよりも 守りたい 大切なもの失いたくない
失ってはいけない 皆の心預かった限り...

守るべきものが 今ここにある Endless Road
たとえ全て 失ったとしても 守りぬくよ Endless Road

守るべきものが 今ここにある Endless Road
たとえ全て 失ったとしても 守りぬくよ Endless Road

思えば何度の 季節数えて 共に流した涙が 月日を照らす...

Endloser Weg

Wenn ich daran denke, wie viele Jahreszeiten wir gezählt haben, erhellen die Tränen, die wir gemeinsam vergossen haben, die Tage und Monate...

Das, was wir sorgfältig gehegt und geformt haben, dafür haben wir vieles geopfert, aber wir haben es beschützt...
Weil es jetzt eine unersetzliche, tochterähnliche Existenz ist,
möchte ich es ausgiebig loben. Ich singe einfach über diese heimatlosen Gefühle...

Das, was ich beschützen muss, ist jetzt hier, Endloser Weg
Auch wenn ich alles verlieren sollte, werde ich es beschützen, Endloser Weg

Wenn es auch nur eine Sache gäbe, wenn es auch nur ein einziges Mal gäbe,
wenn es erlaubt wäre, möchte ich, dass du diese Gefühle verstehst...

Es gibt wahrscheinlich viele Dinge, die du denkst, aufgrund dessen, was du gesehen oder gehört hast.
Es gibt wahrscheinlich viele Menschen, denen man es nicht vermitteln kann, egal wie sehr man sich abmüht.
Aber es geht nicht darum, dich zu verraten, es gibt nur eine Sache, die ich dir sagen möchte.
Wir, die wir uns nicht verändert haben, haben nur eine Sache, die uns wichtig ist...

Das, was ich beschützen muss, ist jetzt hier, Endloser Weg
Auch wenn ich alles verlieren sollte, werde ich es beschützen, Endloser Weg

Die Worte, die mich unterstützt haben, klingen immer noch in meinen Ohren.
Die Worte jedes Einzelnen verwandeln sich in eine einzige Kraft...

Ja, ich werde mich mit aller Kraft widersetzen und es weiterhin beschützen.
Ich weiß, dass ich mit gewöhnlicher Anstrengung nicht mehr aufsteigen kann...
Aber mehr als aufsteigen zu wollen, möchte ich beschützen, was mir wichtig ist, ich möchte es nicht verlieren.
Ich darf es nicht verlieren, solange ich die Herzen aller anvertraut bekommen habe...

Das, was ich beschützen muss, ist jetzt hier, Endloser Weg
Auch wenn ich alles verlieren sollte, werde ich es beschützen, Endloser Weg

Das, was ich beschützen muss, ist jetzt hier, Endloser Weg
Auch wenn ich alles verlieren sollte, werde ich es beschützen, Endloser Weg

Wenn ich daran denke, wie viele Jahreszeiten wir gezählt haben, erhellen die Tränen, die wir gemeinsam vergossen haben, die Tage und Monate...