Lyrics and translation twenty4-7 - Get A Life~Again~

Get A Life~Again~

そう...
人は皆強くはない ただ今は泣きたい 甘えたい
頼りたい時だから 人に頼らないと生きれないLife
過去に感じた苦しみと共に 歩んで戦い続けた想い
だから今は思いきり泣き 人のぬくもり感じて生きればいい
向き合う事忘れないでいてただ 少しでも今を救いたいから
この想い この歌声が その心の中に届きますように...
強がって意地はってるくらいなら うつむく顔を見せてみなよ ほら
そうすれば 何か 力になって あげられるかもしれないGet A Life

それぞれ生きてきた証に 今ここで感じられるようにと...「Get A Life」

先が見えなくなる事 見失い何も見えない事も
さまよい何をすればいいのか わからなくなったとしても
まだ見た事のない世界 あるはずなのに君は
たまには空を見上げて キレイだと感じられる心を
忘れてはいないだろうか 本当に大切な事を
思い返せば きっと答えが見えてくるから...
こんなに大切な人と こんなに大切な場所と
こんなに大切な君が いる限り歌うよ

それぞれ秘めた想い抱えて 生きてる意味を知ろう 届ける「Get A Life」

今 何処にいますか?
自分が立ってたい場所に足おろせているのか
今 誰といますか?
隣にいるべき人の 痛みうめられているか
今 何が見えてますか?
そこには理想の世界広がるもの見えてるか
今 幸せですか?
揺るがない思いあるなら そこに向かって生きようよI'm alive...

この場所で こうして歌える事が 何より暖かい
それが この私達にとって 最高の青い空になる

Dear B-boy
海や空のような広い心 父のような広い背中でそう
人一人守れるのか? 肩で風きって歩いてる君だからこそ
本当の自分見せたくない 一番求めてる事 隠さないで
人に見せた時 必ず何かが見える そう信じて...
Dear B-girl
自分を見失わないで 母のような暖かい胸で今
人一人愛せるのか? 自分を大切に 意味のある生き方を...

それぞれ生きてきた証に 今ここで感じられるようにと「Get A Life」

それぞれ秘めた想い抱えて 生きてる意味を知ろう 届ける「Get A Life」

Начни жить~Снова~

Да...
Не все люди сильны, иногда просто хочется плакать, хочется побыть слабой,
Опереться на чьё-то плечо, ведь жизнь так устроена - порой без этого не прожить.
Чувства, пронесённые сквозь боль прошлого, мысли, закалявшиеся в битвах,
Поэтому сейчас позволь себе выплакаться, почувствуй тепло чьих-то рук и просто живи.
Не забывай смотреть правде в глаза, просто сейчас, хоть немного, я хочу тебе помочь.
Хочу, чтобы эти чувства, эта песня, дошли до самого твоего сердца...
Если ты притворяешься сильной, то просто позволь себе опустить взгляд, смотри,
Это может стать для тебя силой, может быть, это поможет тебе начать жить. Начни жить.

Чтобы ты смогла почувствовать здесь и сейчас ценность каждого прожитого мгновения... «Начни жить»

Когда ты теряешь путь, когда ты блуждаешь в темноте,
Когда ты не знаешь, куда идти и что делать,
Помни, что есть ещё целый неизведанный мир, он ждёт тебя.
Ты ведь не забыла, как иногда, смотря на небо, можно почувствовать, как прекрасно это чувство?
Не забыла то, что по-настоящему важно?
Просто оглянись назад, и ты обязательно найдёшь ответ...
Пока рядом с тобой эти дорогие тебе люди, пока ты находишься в этом дорогом тебе месте,
Пока ты есть у меня такая драгоценная, я буду петь.

Обнимая свои самые сокровенные мечты, познай смысл жизни, услышь «Начни жить»

Где ты сейчас?
Ты стоишь там, где хотела?
С кем ты сейчас?
Можешь ли ты разделить боль того, кто сейчас рядом?
Что ты сейчас видишь?
Ты видишь перед собой мир своей мечты?
Ты счастлива сейчас?
Если у тебя есть непоколебимая мечта, живи ради неё. Я жив...

Нет ничего теплее, чем петь здесь, на этой сцене.
Именно это для нас - самое прекрасное небо.

Дорогой мой бунтарь,
С твоим сердцем, как море, с твоей душой, как небо, с твоей спиной, широкой, как у отца,
Ты сможешь защитить её? Ведь именно ты идёшь по жизни, гордо расправив плечи.
Не скрывай своё истинное лицо, не скрывай то, чего ты хочешь больше всего на свете.
Просто покажи себя миру, и ты обязательно что-нибудь найдёшь, я верю...
Дорогая моя бунтарка,
Не теряй себя, с твоим сердцем, тёплым, как материнское объятие,
Ты сможешь полюбить его? Цени себя, живи осмысленной жизнью...

Чтобы ты смогла почувствовать здесь и сейчас ценность каждого прожитого мгновения... «Начни жить»

Обнимая свои самые сокровенные мечты, познай смысл жизни, услышь «Начни жить»