Lyrics and translation twenty4-7 - Party time!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Party time!
Время вечеринки!
It's
Party
time!
Время
вечеринки!
It's
Party
time!
Время
вечеринки!
It's
Party
time!
Время
вечеринки!
It's
Party
time!
You
need
to
blow
off
some
steam
Время
вечеринки!
Тебе
нужно
выпустить
пар
叫んでみたってOK
楽か苦
結局合計
Крикнуть,
что
на
уме
- ОК,
легко
или
сложно,
в
итоге
- сумма
No
way決め付けず要点見つけて遊びな
そうget
Не
говори
"никак",
найди
суть,
играй
и
получишь
свое
ある人は右
ある人左
今日はBack
Wildでgo
Кто-то
справа,
кто-то
слева,
сегодня
отрываемся
по
полной
思う存分はしゃいで走行
君にとっての楽園何処?
Веселись
от
души,
твой
личный
рай
где?
Glass片手にそれぞれの事を話して
(Oh...)
С
бокалом
в
руке
говорим
о
своем
(О...)
くだらない事で笑い合っててもいいよね?
(Oh...)
Можно
ведь
просто
смеяться
над
ерундой,
правда?
(О...)
こうして息抜く事
それがgreat!
Вот
так
и
нужно
отдыхать,
это
же
здорово!
仲間集めて君とall
night
long
I
need
to
get
that
off
my
chest
Собрать
друзей
и
всю
ночь
напролет,
нужно
выговориться
昔みたいに
ねぇ
何も気にせずに
Do
you
feel
all
right?
all
right
Как
раньше,
давай,
ни
о
чем
не
думая,
ты
в
порядке?
В
порядке
ハメ外して今だけは騒ぎな
party
people!
Yes
Here
we
go!
Оторвемся
сегодня,
тусовщики!
Да,
поехали!
It's
Party
time!
それぞれの宝探しに出かけようぜ
Время
вечеринки!
Отправимся
на
поиски
своих
сокровищ
It's
Party
time!
そんな自由な時間を描けOh
Yeah
Время
вечеринки!
Нарисуй
это
свободное
время,
о
да
It's
Party
time!
吹き飛ばしリセット
my
way手がけall
day
Время
вечеринки!
Сдуем
все,
перезагрузка,
мой
путь,
все
в
моих
руках
It's
Party
time!
You
need
to
blow
off
some
steam
Время
вечеринки!
Тебе
нужно
выпустить
пар
君はoutside
or
inside?
好きな方へ足運びなさい
Ты
где,
снаружи
или
внутри?
Иди,
куда
хочешь
誰もがしてるeveryday失敗
私なら
今行くなら
Каждый
день
все
совершают
ошибки,
если
бы
это
была
я,
я
бы
сейчас
пошла
それはもち千鳥足でしょう
考える間もなくアリでしょう
Конечно
же,
шатаясь,
и
не
раздумывая,
да
結果はいつでもHigh
& Low
時にはゲームでハイテンション
Результат
всегда
- взлеты
и
падения,
иногда
игры
поднимают
настроение
ここでは肩の力抜いて
But
things
do
happen
you
know
Здесь
можно
расслабиться,
но
всякое
случается,
ты
же
знаешь
そんな毎日は
今だけ忘れて
spend
oneself
on
a
joy
Забудь
обо
всем
хотя
бы
сегодня,
отдайся
веселью
ハメ外して今だけは騒ぎな
party
people!
Yes
Here
we
go!
Оторвемся
сегодня,
тусовщики!
Да,
поехали!
It's
Party
time!
それぞれの宝探しに出かけようぜ
Время
вечеринки!
Отправимся
на
поиски
своих
сокровищ
It's
Party
time!
そんな自由な時間を描けOh
Yeah
Время
вечеринки!
Нарисуй
это
свободное
время,
о
да
It's
Party
time!
吹き飛ばしリセット
my
way手がけall
day
Время
вечеринки!
Сдуем
все,
перезагрузка,
мой
путь,
все
в
моих
руках
It's
Party
time!
You
need
to
blow
off
some
steam
Время
вечеринки!
Тебе
нужно
выпустить
пар
1,
stop
2,
step
3,
stand
up
4,
start
咲かない日々たくさんdon't
stop
Раз,
стоп,
два,
шаг,
три,
встань,
четыре,
старт,
сколько
было
пустых
дней,
не
останавливайся
集中しすぎに注意だ
放り出す事も大切さ
その通り泣く
Не
стоит
слишком
концентрироваться,
важно
уметь
отпускать,
это
точно,
плачь
悲しい涙は胸に閉まって
嬉しい涙は既に決まっているはずさ
Грустные
слезы
спрячь
в
душе,
а
для
слез
радости
уже
должен
быть
повод
今手を取り合って
Let's
start
Don't
stop
このParty
time!
Сейчас
возьмемся
за
руки
и
начнем,
не
останавливайся,
это
время
вечеринки!
It's
Party
time!
それぞれの宝探しに出かけようぜ
Время
вечеринки!
Отправимся
на
поиски
своих
сокровищ
It's
Party
time!
そんな自由な時間を描けOh
Yeah
Время
вечеринки!
Нарисуй
это
свободное
время,
о
да
It's
Party
time!
吹き飛ばしリセット
my
way手がけall
day
Время
вечеринки!
Сдуем
все,
перезагрузка,
мой
путь,
все
в
моих
руках
It's
Party
time!
You
need
to
blow
off
some
steam
Время
вечеринки!
Тебе
нужно
выпустить
пар
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mika
Album
ONE
date of release
24-02-2010
Attention! Feel free to leave feedback.