Lyrics and translation twenty4-7 - Sweet Day

Sweet Day

Sweet Time, Sweet Day
ここにあるよね 今より向こうへ
Sweet Time, Sweet Day
待ち焦がれてた 大切な時間

明けてく夜明け 日が射す Good morinig こうしてると落ち着く妙に
何でもない朝の向こうに 隠されていた幸せ感じるたび
平凡に流れる時の数の多さより 大切な何か見つけたい
だからこのままで ずっと...

止まってる過去を 抜け進む針は
今日は Sweet Sweet Day 何かが変わるといいな Sweet Day
まばゆい日差しのように 全てを照らし出してる
I wanna be with you.ただこうしてたい morning...

Sweet Time, Sweet Day
ここにあるよね 今より向こうへ
Sweet Time, Sweet Day
待ち焦がれてた 大切な時間

流れ出す music 甘いささやき感じたりもする
簡単には進めない だからこそ感じていたい
優しい朝 言葉なしの空間との差は
これからとリンクしていく そしてまた一つを知る

心の声は一つのぬくもりに変わり
今日は Sweet Sweet Day 何かが変わるといいな Sweet Day
言葉より確かな曇りのない朝
I wanna be with you.ただこうしてたい morning...

Sweet Time, Sweet Day
ここにあるよね 今より向こうへ
Sweet Time, Sweet Day
待ち焦がれてた 大切な時間

このままでずっと 終わらない Sweet Day
何も変わらなければ いつまでもあなたのそばにいれる?
そう 胸の中不安だらけでも こうして包んで消してくれる...

Sweet Time, Sweet Day
ここにあるよね 今より向こうへ
Sweet Time, Sweet Day
待ち焦がれてた 大切な時間

Sweet Time, Sweet Day...
Sweet Time, Sweet Day...

Сладкий день

Сладкое время, сладкий день
Это здесь, за пределами настоящего
Сладкое время, сладкий день
Драгоценное время, которого я так ждал

Рассвет наступает, солнце встает. Доброе утро. Как же спокойно, когда мы вот так вместе.
За обычным утром я чувствую скрытое в нем счастье.
Я хочу найти что-то важное, что-то большее, чем просто количество спокойно текущих дней.
Поэтому пусть все остается так, как есть… навсегда…

Стрелки часов бегут вперед, оставляя прошлое позади.
Сегодня сладкий, сладкий день. Надеюсь, что-то изменится к лучшему. Сладкий день.
Как ослепительный солнечный свет, он освещает собой все.
Я хочу быть с тобой. Просто быть вот так… Утро…

Сладкое время, сладкий день
Это здесь, за пределами настоящего
Сладкое время, сладкий день
Драгоценное время, которого я так ждал

Музыка льется, и мне кажется, что я слышу сладкий шепот.
Так сложно двигаться дальше, но именно поэтому я хочу это прочувствовать.
Нежное утро. В чем разница между ним и безмолвным пространством?
Оно соединится с будущим, и я снова узнаю что-то новое.

Голос моего сердца превращается в единственный источник тепла.
Сегодня сладкий, сладкий день. Надеюсь, что-то изменится к лучшему. Сладкий день.
Безоблачное утро, прекраснее любых слов.
Я хочу быть с тобой. Просто быть вот так… Утро…

Сладкое время, сладкий день
Это здесь, за пределами настоящего
Сладкое время, сладкий день
Драгоценное время, которого я так ждал

Пусть так будет всегда, пусть этот сладкий день не кончается.
Если ничего не изменится, смогу ли я остаться рядом с тобой?
Да… Моя грудь полна тревоги, но ты обнимаешь меня и она исчезает…

Сладкое время, сладкий день
Это здесь, за пределами настоящего
Сладкое время, сладкий день
Драгоценное время, которого я так ждал

Сладкое время, сладкий день…
Сладкое время, сладкий день…