Lyrics and translation twikipedia - Inferno

Inferno

Hoje em dia todo mundo sabe do que eu quero
Mas isso não me alegra, para ser sincero
Eu fui no inferno e voltei na mesma semana
Acho que todo mundo já sabe que o que me alegra é grana

Mas às vezes a música ganha de mim
Eu acho que eu cheguei num ciclo sem fim
Você quer ser eu, mas você não quer a parte que eu não gosto
Assim é muito fácil
Mas vem cá que eu te mostro uma solução

Vê se não reclama, não
Última vez que eu tentei isso
O cara acabou em solidão

Nunca me segurou na mão
Desde que eu tô voltando, não
Ainda me lembro da infância
Quando eu tomava o busão pra escola

Ainda não chegando na hora certa
A vida nunca muda
Eu digo isso, mas já tô na minha segunda

Hoje em dia todo mundo sabe do que eu quero
Mas isso não me alegra, para ser sincero
Eu fui no inferno e voltei na mesma semana
Acho que todo mundo já sabe que o que me alegra é grana

Mas às vezes a música ganha de mim
Eu acho que eu cheguei num ciclo sem fim

Eu fui no inferno e voltei
Acho que é a minha vez
Eles falam por trás das minhas costa
Eles acham que eu não sei

Maninho, espera a sua vez
Quem acredita em mim vem
Você foi salvo de quem?

Eu vou falar agora, pela última vez
Mano, eu já fui piada, agora eu já tô bem
E se eu consegui, você consegue também
E se quiser sumir eu te levo pro além

E você me diz que é fácil
Mas eu acho que eu não sei
Eu tô na casa do Roddie
Catando nota de cem

Você já quer algo novo
E o que era pra acontecer não aconteceu
Mas já tá bem

São as peças do meu jogo
Pra controlar o mundo que nunca passou a existir
Ame alguém

Преисподняя

Сегодня все знают, чего я хочу,
Но, если честно, меня это не радует.
Я побывал в аду и вернулся на той же неделе,
Думаю, все уже знают: меня радуют только деньги.

Но иногда музыка побеждает,
Кажется, я попал в бесконечный цикл.
Ты хочешь быть мной, но тебе не нужна та часть, которая мне не нравится,
Так очень просто.
Но иди сюда, я покажу тебе решение:

И не жалуйся потом,
В прошлый раз, когда я пытался,
Тот парень оказался в полном одиночестве.

Никто не держал меня за руку
С тех пор, как я вернулся, нет.
Я до сих пор помню детство,
Когда ездил на автобусе в школу,

Все равно не успевая вовремя.
Жизнь никогда не меняется.
Я говорю это, но у меня уже вторая жизнь.

Сегодня все знают, чего я хочу,
Но, если честно, меня это не радует.
Я побывал в аду и вернулся на той же неделе,
Думаю, все уже знают: меня радуют только деньги.

Но иногда музыка побеждает,
Кажется, я попал в бесконечный цикл.

Я побывал в аду и вернулся,
Кажется, это мой шанс.
Они говорят у меня за спиной,
Думают, я не знаю.

Братан, жди своей очереди,
Кто верит в меня, тот придет.
Кто тебя спас?

Скажу сейчас и в последний раз:
Брат, я был посмешищем, а теперь у меня все хорошо.
И если у меня получилось, у тебя тоже получится.
А если захочешь исчезнуть, я уведу тебя в небытие.

Ты говоришь, что это легко,
Но я так не думаю.
Я у Родди,
Считаю стодолларовые купюры.

Ты уже хочешь чего-то нового,
А то, что должно было случиться, не случилось,
Но все и так хорошо.

Это фигуры в моей игре,
Чтобы контролировать мир, которого никогда не существовало.
Любите друг друга.