Lyrics and translation TWIN XL - Thrill

Thrill

High wire no hands, I feel like I'm the man.
I dont try its just the way I am.
Don't need no luck, too much ain't enough.
So good you can't make it up.

Yeah I'm wild till the end, you don't need to understand.
Come and catch me if you can, if you can if you can.
Burning hundred dollar bills, if you dare me then I will.

No sleep, no chill, no care, no guilt.
Sorry but I only came for the thrills.
Sorry but I only came for the thrills.
Sorry but I only came for the thrills.

Don't draw thatline, I'll cross it every time.
One step and I'll blow your mind.
That high, that rush, one taste and I'm in love.
So good you can't make it up.

Yeah I'm wild till the end, you don't need to understand.
Come and catch me if you can, if you can if you can.
Burning hundred dollar bills, if you dare me then I will.

No sleep, no chill, no care, no guilt.
Sorry but I only came for the thrills.
Sorry but I only came for the thrills.
Sorry but I only came for the thrills.

Frisson

Sur un fil tendu sans mains, j'ai l'impression d'être le maître.
Je n'essaye pas, c'est juste comme je suis.
Je n'ai pas besoin de chance, trop n'est pas assez.
C'est tellement bon que tu ne peux pas l'inventer.

Ouais, je suis sauvage jusqu'au bout, tu n'as pas besoin de comprendre.
Viens me rattraper si tu peux, si tu peux, si tu peux.
Je brûle des billets de cent dollars, si tu me provoques, je le ferai.

Pas de sommeil, pas de détente, pas de soucis, pas de culpabilité.
Désolé, mais je suis venu uniquement pour les sensations fortes.
Désolé, mais je suis venu uniquement pour les sensations fortes.
Désolé, mais je suis venu uniquement pour les sensations fortes.

Ne trace pas cette ligne, je la franchirai à chaque fois.
Un pas et je te ferai perdre la tête.
Ce haut, ce rush, une gorgée et je suis amoureux.
C'est tellement bon que tu ne peux pas l'inventer.

Ouais, je suis sauvage jusqu'au bout, tu n'as pas besoin de comprendre.
Viens me rattraper si tu peux, si tu peux, si tu peux.
Je brûle des billets de cent dollars, si tu me provoques, je le ferai.

Pas de sommeil, pas de détente, pas de soucis, pas de culpabilité.
Désolé, mais je suis venu uniquement pour les sensations fortes.
Désolé, mais je suis venu uniquement pour les sensations fortes.
Désolé, mais je suis venu uniquement pour les sensations fortes.