Twlv - Easily (feat. Meloh) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Twlv - Easily (feat. Meloh)




Easily (feat. Meloh)
Facilement (feat. Meloh)
너는 지금 어때
Comment vas-tu maintenant ?
그날 이후 이유 없이
Depuis ce jour-là, sans raison,
밤거리를 걷네
Je marche dans les rues la nuit.
그래 맞아 길거리
Oui, c'est vrai, ces rues-là,
그날 옆에
Ce soir-là, tu étais à mes côtés,
있던 너를 잊지 못했어
Je n'ai pas pu t'oublier.
너는 지금 어때?
Comment vas-tu maintenant ?
너는 지금 어때, ooh whoa?
Comment vas-tu maintenant, ooh whoa ?
아무 없었단 듯이
Comme si rien ne s'était passé,
아무 없었단 듯이
Comme si rien ne s'était passé,
하룻밤의 뜨거운
Une nuit de passion,
사랑놀이였을
Je pensais que ce n'était qu'un jeu d'amour.
하지만 떠나지 않아 겁나지만
Mais tu ne pars pas, j'ai peur, mais
거부하기엔 이미
Je suis déjà trop loin pour te refuser,
빠져버린 듯해 깊게
Je suis tombé dedans, profondément.
이젠 쉽게 벗어날 수는 없겠지
Je ne peux plus m'en sortir facilement maintenant.
밤을 잊지 못하겠어 그대여
Je n'oublierai pas cette nuit, ma chérie.
매일 기억을 뒤져봐 그대여
Chaque nuit, je cherche dans mes souvenirs, ma chérie.
찾아 헤매고 있는 모습을
Regarde-moi errer à la recherche de toi.
투명한 너의 눈빛
Tes yeux transparents,
부드러운 너의 입술이
Tes lèvres douces,
나를 훔쳐 쉽게 쉽게 쉽게 쉽게 yeah
Tu me voles facilement, facilement, facilement, facilement, yeah.
나를 훔쳐 쉽게 쉽게 쉽게 쉽게 yeah
Tu me voles facilement, facilement, facilement, facilement, yeah.
나를 훔쳐 쉽게 쉽게 쉽게 쉽게 yeah
Tu me voles facilement, facilement, facilement, facilement, yeah.
나를 훔쳐 쉽게
Tu me voles facilement.
투명한 너의 눈빛
Tes yeux transparents,
나를 훔쳐 쉽게
Tu me voles facilement.
부드러운 너의 입술이
Tes lèvres douces,
Oh, why don't you call me?
Oh, pourquoi ne m'appelles-tu pas ?
Girl, why you keep push me?
Chérie, pourquoi continues-tu à me repousser ?
이미 없단 듯이 계속 밀어내
Tu continues à me pousser comme si j'étais déjà parti.
잊어 flavor
Je ne peux pas oublier ton parfum.
기억해서
Je me souviens de cette nuit.
Don't make me suffer
Ne me fais pas souffrir.
지금 어때, girl?
Comment vas-tu, ma chérie ?
I really don't know why I'm still
Je ne sais vraiment pas pourquoi je suis toujours
아직 찾아 헤매는지
Pourquoi je continue à te chercher ?
신경 테니
Tu ne t'en soucieras pas.
봐도 결과는 뻔하겠지
Tout est clair, le résultat est évident.
알아 nobody do it like you
Je sais que personne ne fait ça comme toi.
너처럼 없겠지
Je ne peux pas faire comme toi.
What should I do?
Que dois-je faire ?
밤을 잊지 못하겠어 그대여
Je n'oublierai pas cette nuit, ma chérie.
매일 기억을 뒤져봐 그대여
Chaque nuit, je cherche dans mes souvenirs, ma chérie.
찾아 헤매고 있는 모습을
Regarde-moi errer à la recherche de toi.
투명한 너의 눈빛
Tes yeux transparents,
부드러운 너의 입술이
Tes lèvres douces,
나를 훔쳐 쉽게 쉽게 쉽게 쉽게 yeah
Tu me voles facilement, facilement, facilement, facilement, yeah.
나를 훔쳐 쉽게 쉽게 쉽게 쉽게 yeah
Tu me voles facilement, facilement, facilement, facilement, yeah.
나를 훔쳐 쉽게 쉽게 쉽게 쉽게 yeah
Tu me voles facilement, facilement, facilement, facilement, yeah.
나를 훔쳐 쉽게
Tu me voles facilement.
투명한 너의 눈빛
Tes yeux transparents,
나를 훔쳐 쉽게
Tu me voles facilement.
부드러운 너의 입술이
Tes lèvres douces,






Attention! Feel free to leave feedback.