twocolors feat. Roe Byrne - Stereo - Acoustic Session - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation twocolors feat. Roe Byrne - Stereo - Acoustic Session




Stereo - Acoustic Session
Stéréo - Session acoustique
The fact we even met is a miracle
Le fait même que nous nous soyons rencontrés est un miracle
I finally found someone compatible
J'ai enfin trouvé quelqu'un de compatible
Ever since that day we are unbreakable
Depuis ce jour, nous sommes inséparables
We are spiritual
Nous sommes spirituels
So tell me
Alors dis-moi
How did we even make it?
Comment avons-nous fait pour en arriver là ?
How are you even mine?
Comment es-tu devenu mien ?
In and out of these phases
Dans et hors de ces phases
Never left you behind
Je ne t'ai jamais laissé tomber
'Cause I know we're gonna survive
Parce que je sais que nous allons survivre
Nothing in this world could ever
Rien au monde ne pourrait jamais
Stop this love from being possible
Empêcher cet amour d'être possible
Two broke hearts beating in stereo
Deux cœurs brisés battant en stéréo
Oh, my God, we never felt closer
Oh, mon Dieu, nous ne nous sommes jamais sentis plus proches
Nothing in this world could ever
Rien au monde ne pourrait jamais
Stop this love
Arrêter cet amour
Two broke hearts
Deux cœurs brisés
Oh, my God, we never felt closer
Oh, mon Dieu, nous ne nous sommes jamais sentis plus proches
My heavy thoughts are trying to weigh me down
Mes pensées lourdes essaient de me faire sombrer
I'm in my head but you always pull me out
Je suis dans ma tête, mais tu me tires toujours dehors
In your arms I know that I'm safe and sound
Dans tes bras, je sais que je suis en sécurité
I can't live without
Je ne peux pas vivre sans
So tell me
Alors dis-moi
How did we even make it?
Comment avons-nous fait pour en arriver là ?
How are you even mine?
Comment es-tu devenu mien ?
In and out of these phases
Dans et hors de ces phases
Never left you behind
Je ne t'ai jamais laissé tomber
'Cause I know we're gonna survive
Parce que je sais que nous allons survivre
No, nothing in this world could ever
Non, rien au monde ne pourrait jamais
Stop this love from being possible
Empêcher cet amour d'être possible
Two broke hearts beating in stereo
Deux cœurs brisés battant en stéréo
Oh, my God, we never felt closer
Oh, mon Dieu, nous ne nous sommes jamais sentis plus proches
Nothing in this world could ever
Rien au monde ne pourrait jamais
Stop this love no matter where we go
Arrêter cet amour, que nous allions
Two broke hearts beating in stereo
Deux cœurs brisés battant en stéréo
Oh, my God, we never felt closer
Oh, mon Dieu, nous ne nous sommes jamais sentis plus proches





Writer(s): Emil Reinke, Joe Housley, Jaro Omar, Pierre-angelo Papaccio, Michael Burek, Rowan Joseph Byrne


Attention! Feel free to leave feedback.