Lay Me Down - tyDi , Audrey Gallagher translation in German

Lay Me Down

Can you hear me right now?
I got your number
And I′m calling you out
With liquid courage
I can beat on my doubt
He's not a lover
So I′m chasing you down
Chasing you down

Can you see me right now?
I'm coming closer
Think I figured you out
Not like the others
You don't play with a crowd
I′ve blown your cover
Now I′m taking you down
Taking you down

Can you hear me right now?
I got your number
And I'm calling you out
With liquid courage
I can beat on my doubt
He′s not a lover
So I'm chasing you down
Chasing you down

(Don′t let it slip away)
(Don't let it get away)
(Don′t let it get away)
(Won't let you slip away)

Can you see me right now?
I'm coming closer
Think I figured you out
Not like the others
You don′t play with a crowd
I′ve blown your cover
Now I'm taking you down
Taking you down

Can you hear me right now?
I got your number
And I′m calling you out
With liquid courage
I can beat on my doubt
He's not a lover
So I′m chasing you down
Chasing you down

Can you see me right now?
I'm coming closer
Think I figured you out
Not like the others
You don′t play with a crowd
I've blown your cover
Now I'm taking you down
Taking you down

Don′t let it slip away
Don′t let it get away
Don't let it get away
Won′t let you slip away

Can you hear me right now?
I got your number
And I'm calling you out
With liquid courage
I can beat on my doubt
He′s not a lover
So I'm chasing you down
Chasing you down

Leg mich nieder

Kannst du mich jetzt hören?
Ich hab' deine Nummer
Und ich fordere dich heraus
Mit flüssigem Mut
Kann ich meine Zweifel besiegen
Er ist kein Liebhaber
Also jage ich dich
Jage dich

Kannst du mich jetzt sehen?
Ich komme näher
Ich glaube, ich hab' dich durchschaut
Nicht wie die anderen
Du spielst nicht mit der Menge
Ich hab' deine Tarnung auffliegen lassen
Jetzt bringe ich dich zu Fall
Bringe dich zu Fall

Kannst du mich jetzt hören?
Ich hab' deine Nummer
Und ich fordere dich heraus
Mit flüssigem Mut
Kann ich meine Zweifel besiegen
Er ist kein Liebhaber
Also jage ich dich
Jage dich

(Lass es nicht entwischen)
(Lass es nicht entkommen)
(Lass es nicht entkommen)
(Werde dich nicht entwischen lassen)

Kannst du mich jetzt sehen?
Ich komme näher
Ich glaube, ich hab' dich durchschaut
Nicht wie die anderen
Du spielst nicht mit der Menge
Ich hab' deine Tarnung auffliegen lassen
Jetzt bringe ich dich zu Fall
Bringe dich zu Fall

Kannst du mich jetzt hören?
Ich hab' deine Nummer
Und ich fordere dich heraus
Mit flüssigem Mut
Kann ich meine Zweifel besiegen
Er ist kein Liebhaber
Also jage ich dich
Jage dich

Kannst du mich jetzt sehen?
Ich komme näher
Ich glaube, ich hab' dich durchschaut
Nicht wie die anderen
Du spielst nicht mit der Menge
Ich hab' deine Tarnung auffliegen lassen
Jetzt bringe ich dich zu Fall
Bringe dich zu Fall

Lass es nicht entwischen
Lass es nicht entkommen
Lass es nicht entkommen
Werde dich nicht entwischen lassen

Kannst du mich jetzt hören?
Ich hab' deine Nummer
Und ich fordere dich heraus
Mit flüssigem Mut
Kann ich meine Zweifel besiegen
Er ist kein Liebhaber
Also jage ich dich
Jage dich