Lyrics and translation tyDi feat. Luke Mansini - Chasing Nothing

Chasing Nothing

Oh you know I care
But Lord I feel it so unfair
When all I am is chasing nothing
I'm chasing nothing all for you

You heard what you said
But I don't believe a word I read
Thought I knew
What we shared
What we shared
What we shared
But I see in your eyes
That you were never on my side
Cause you never really understood
You don't care, you don't care
But I care
And Lord I feel it's so unfair
When all I am is chasing nothing
I'm chasing nothing all for her

You heard what you said
But I cannot be inside that hurt
Cause I never really understood what you feel
What you feel
What you feel
Not a soul in the words
But inside was a curse
But you never really understand cause you don't care
You don't care
But I...
Oh I was always your side
Tell me how can I repent...
When everything we shared was despair
You don't care
Care
Care
But I care
And Lord I feel it's so unfair
When all I am is chasing nothing
I'm chasing nothing all for her

Oh I'm chasing nothing
I'm chasing nothing all for
YOU

Преследуя пустоту

Ты знаешь, мне не всё равно,
Но, Боже, это так несправедливо,
Когда всё, что я делаю — преследую пустоту,
Я преследую пустоту ради тебя.

Ты слышала, что ты сказала,
Но я не верю ни единому слову,
Думал, я знал,
Что у нас было,
Что у нас было,
Что у нас было,
Но я вижу в твоих глазах,
Что ты никогда не была на моей стороне,
Потому что ты никогда по-настоящему не понимала.
Тебе всё равно, тебе всё равно,
А мне нет,
И, Боже, это так несправедливо,
Когда всё, что я делаю — преследую пустоту,
Я преследую пустоту ради неё.

Ты слышала, что ты сказала,
Но я не могу находиться в этой боли,
Потому что я никогда по-настоящему не понимал, что ты чувствуешь,
Что ты чувствуешь,
Что ты чувствуешь,
Ни души в словах,
А внутри было проклятие,
Но ты никогда по-настоящему не понимала, потому что тебе всё равно,
Тебе всё равно,
Но мне...
О, я всегда был на твоей стороне,
Скажи мне, как я могу раскаяться...
Когда всё, что у нас было — отчаяние,
Тебе всё равно,
Всё равно,
Всё равно,
А мне нет,
И, Боже, это так несправедливо,
Когда всё, что я делаю — преследую пустоту,
Я преследую пустоту ради неё.

О, я преследую пустоту,
Я преследую пустоту ради
ТЕБЯ.