Lyrics and translation uVe - Carta a la Tierra
Susurros,
secretos
de
la
brisa
Des
murmures,
des
secrets
de
la
brise
Temblando
se
pierden
en
caricias
Tremblant,
ils
se
perdent
dans
des
caresses
Suplicando
por
un
trocito
de
amor
de
calor
Suppliant
pour
un
peu
d'amour,
de
chaleur
Para
no
perder
nunca
su
voz
Pour
ne
jamais
perdre
leur
voix
Latidos
desde
el
fondo
de
la
tierra
Des
battements
depuis
le
fond
de
la
terre
Palpitan,
desquebrajan
su
corteza
Palpitent,
brisent
son
écorce
Mendigandote
solidaridad
se
quiebran
Mendiant
de
la
solidarité,
ils
se
brisent
Y
esque
carecen
de
popularidad
Et
ils
manquent
de
popularité
Perdón
si
me
he
dejado
arrastrar
Pardon
si
je
me
suis
laissé
entraîner
Y
es
que
a
veces
cuesta
confesar
Et
c'est
que
parfois,
c'est
difficile
d'avouer
Ya
sé,
deja
que
cuide
de
ti
Je
sais,
laisse-moi
prendre
soin
de
toi
Y
esque
a
veces
cuesta
confesar
Et
c'est
que
parfois,
c'est
difficile
d'avouer
Silencios
con
sabor
a
desacuerdo
Des
silences
au
goût
de
désaccord
Tratados
para
dejarnos
contentos
Des
traités
pour
nous
rendre
contents
Pero
miro
a
fuera
y
todo
sigue
igual
o
peor
Mais
je
regarde
dehors
et
tout
reste
pareil,
voire
pire
Y
esque
no
sale
rentable
sucidarnos
Et
c'est
que
ça
ne
vaut
pas
le
coup
de
nous
suicider
Perdón
si
me
he
dejado
arrastrar
Pardon
si
je
me
suis
laissé
entraîner
Y
es
que
a
veces
cuesta
confesar
Et
c'est
que
parfois,
c'est
difficile
d'avouer
Ya
sé,
deja
que
cuide
de
ti
Je
sais,
laisse-moi
prendre
soin
de
toi
Y
esque
a
veces
cuesta
confesar
Et
c'est
que
parfois,
c'est
difficile
d'avouer
Sí,
aquí
estaré
disfrutando
de
mi
desnudez
Oui,
je
serai
ici,
savourant
ma
nudité
Compartiendo
horas
con
las
aves
en
este
amanecer
Partageant
des
heures
avec
les
oiseaux
dans
ce
lever
de
soleil
Viendo
florecer
nubes
de
tinta
azul
Voyant
fleurir
des
nuages
d'encre
bleue
Que
llenaron
mi
caudal,
mi
caudal
Qui
ont
rempli
mon
cours
d'eau,
mon
cours
d'eau
Perdón
si
me
he
dejado
arrastrar
Pardon
si
je
me
suis
laissé
entraîner
Y
es
que
a
veces
cuesta
confesar
Et
c'est
que
parfois,
c'est
difficile
d'avouer
Ya
sé,
deja
que
cuide
de
ti
Je
sais,
laisse-moi
prendre
soin
de
toi
Y
esque
a
veces
cuesta
confesar
Et
c'est
que
parfois,
c'est
difficile
d'avouer
Sí,
aquí
estaré
disfrutando
de
mi
desnudez
Oui,
je
serai
ici,
savourant
ma
nudité
Compartiendo
horas
con
las
aves
en
este
amanecer
Partageant
des
heures
avec
les
oiseaux
dans
ce
lever
de
soleil
Viendo
florecer
nubes
de
tinta
azul
Voyant
fleurir
des
nuages
d'encre
bleue
Que
llenaron
mi
caudal,
mi
caudal
Qui
ont
rempli
mon
cours
d'eau,
mon
cours
d'eau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.