Lyrics and translation uglystephan - Ненавидь меня
Не
подходи
ко
мне,
я
больше
не
хочу
тебя
видеть
Ne
t'approche
pas
de
moi,
je
ne
veux
plus
te
voir
Верни
мне
жизнь,
верни
мне
всё
дерьмо,
которое
у
меня
было
Rends-moi
ma
vie,
rends-moi
tout
ce
que
j'avais
Мне
похуй,
если
тебе
это
не
нравится,
просто
верни
мне
моё
время
(treepside,
ha-ha-ha)
Je
m'en
fous
si
ça
ne
te
plaît
pas,
rends-moi
juste
mon
temps
(treepside,
ha-ha-ha)
Я
потерял
всю
свою
жизнь
из-за
одного
того
сообщения
J'ai
perdu
toute
ma
vie
à
cause
de
ce
seul
message
Ненавидь
меня,
меня
съедает
печаль,
когда
я
вижу
тебя
Hais-moi,
je
suis
rongé
par
la
tristesse
quand
je
te
vois
Я
бы
не
хотел
этого,
ненавидь
меня
Je
ne
le
voudrais
pas,
hais-moi
Ненавидь
меня,
ненавидь
меня,
ненавидь
меня
Hais-moi,
hais-moi,
hais-moi
Ты
делала
больно,
и
я
в
два
раза
сделаю
больнее
для
тебя
Tu
m'as
fait
mal,
et
je
te
ferai
deux
fois
plus
mal
И
я
в
ловушке
собственного
мира
Et
je
suis
piégé
dans
mon
propre
monde
Я
в
поиске
ответов,
но
я
попал
в
бесконечную
линию
негатива
Je
cherche
des
réponses,
mais
je
suis
tombé
dans
une
ligne
infinie
de
négativité
И
принимать
транквилизаторы
уже
заебало
Et
prendre
des
tranquillisants
me
fatigue
Моё
тело
трясётся
беспричинно
Mon
corps
tremble
sans
raison
Все
мои
руки
в
шрамах,
и
на
это
есть
причины
Toutes
mes
mains
sont
couvertes
de
cicatrices,
et
il
y
a
des
raisons
à
cela
Ведь
всё
виною
ты,
я
больше
никогда
не
хочу
тебя
видеть
Parce
que
tout
est
de
ta
faute,
je
ne
veux
plus
jamais
te
voir
Больше
никогда
не
хочу
тебя
видеть
(treepside,
ha-ha-ha)
Je
ne
veux
plus
jamais
te
voir
(treepside,
ha-ha-ha)
Я
больше
никогда
не
хочу
тебя
видеть
Je
ne
veux
plus
jamais
te
voir
Ненавидь
меня,
меня
съедает
печаль,
когда
я
вижу
тебя
Hais-moi,
je
suis
rongé
par
la
tristesse
quand
je
te
vois
Я
бы
не
хотел
этого,
ненавидь
меня
Je
ne
le
voudrais
pas,
hais-moi
Ненавидь
меня,
ненавидь
меня,
ненавидь
меня
Hais-moi,
hais-moi,
hais-moi
Ты
делала
больно,
и
я
в
два
раза
сделаю
больнее
для
тебя
Tu
m'as
fait
mal,
et
je
te
ferai
deux
fois
plus
mal
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): стефан дунаевский, Treepside
Attention! Feel free to leave feedback.