Lyrics and translation $uicideboy$ - Are You Going to See the Rose in the Vase, or the Dust on the Table

Are You Going to See the Rose in the Vase, or the Dust on the Table

You don't get it (you did good $lick)
(It's a Smash)
I'm just reckless with myself
Taking over, something only time will tell
Wetto, ayy

Already know what time I'm on, Double-R slidin' on autobahn
She tryna get my love, the best I can do is a trauma bond
Poppin' these pills got easier, but gettin' high been gettin' harder
Remember them days in maw-maw's house, holdin' on my grandfather

Remember them days in the Envoy, it was just me and Oddy
Now all of my homies got their own bus, but they ain't got time for bondin'
Tellin' myself that it's okay, knowin' that's a lie
Ayy, never at home, just passin' by

I was always told that boys don't cry, why am I so broke inside?
Waste time on an inner child, motherfucker been dead since five
Seen my dad OD at nine, was never the same again
I never had the chance to win

I keep reachin' out for help
I can't tell if I'm too concerned with myself
Feel like I'm just collectin' dust on the shelf (fuck it, fuck it)
I think it's time to bid farewell

Left all the lights on, but I ain't home, 30-thousand feet up
Got my ice on, but I ain't cold, 30-thousand degrees
Yup, I stashed 30-thousand in the freezer
Feel like a crooked congressman

I blame it on Percocets, amnesia, can't keep up with my tolerance
I'm tryna win this war on drugs, but I lost the battle by callin' up the plug
Got back in the saddle
Moth to the flame, I'm insane, all these voices rattle

Foggin' up my brain, numb the pain, locked up in my castle (you don't get it)
I'm startin' to unravel, surrounded by all these snakes and jackals
They keep temptin' me to eat that apple
I need the top loose ends, form these threads into a tassel

I keep reachin' out for help
I can't tell if I'm too concerned with myself
Feel like I'm just collectin' dust on the shelf (fuck it, fuck it)
I think it's time to bid farewell (you don't get it)
I keep reachin' out for help
I can't tell if I'm too concerned with myself
Feel like I'm just collectin' dust on the shelf (fuck it, fuck it)
I think it's time to bid farewell

You, you, you, you, don't, don't, don't, don't
This, this, this, this's waiting myself
You, you get it, get it, get it, get it
This, this, this, this's guiding myself

Видишь ли ты розу в вазе или пыль на столе?

Ты не понимаешь (ты хорошо постарался, $lick)
(Это бомба)
Я просто безрассуден сам с собой
Захватываю власть, что будет дальше — покажет только время
Wetto, эй

Уже знаю, чем я занимаюсь, Double-R катит по автобану
Она пытается заполучить мою любовь, лучшее, что я могу предложить — травматическая связь
Глотать эти таблетки стало легче, но сложнее становится кайфовать
Помню те дни в доме бабули, держась за дедушку

Помню те дни в Envoy, были только я и Oddy
Теперь у всех моих корешей свои автобусы, но у них нет времени на общение
Говорю себе, что все в порядке, зная, что это ложь
Эй, никогда не бываю дома, просто проезжаю мимо

Мне всегда говорили, что мальчики не плачут, почему же я так сломлен внутри?
Трачу время на своего внутреннего ребенка, ублюдок мертв с пяти лет
Видел, как мой отец передозировался в девять, больше никогда не был прежним
У меня никогда не было шанса на победу

Я продолжаю просить о помощи
Не могу понять, слишком ли я поглощен собой
Чувствую, что просто собираю пыль на полке (к черту, к черту)
Думаю, пора прощаться

Оставил весь свет включенным, но меня нет дома, на высоте 30 тысяч футов
На мне мои бриллианты, но мне не холодно, 30 тысяч градусов
Ага, я спрятал 30 тысяч в морозилке
Чувствую себя продажным конгрессменом

Я виню во всем Перкосет, амнезия, не могу угнаться за своей толерантностью
Я пытаюсь выиграть эту войну с наркотиками, но проиграл битву, позвонив барыге
Снова в седле
Мотылек, летящий на пламя, я безумен, все эти голоса гремят

Затуманивает мой мозг, заглушает боль, заперт в своем замке (ты не понимаешь)
Я начинаю распутываться, окруженный всеми этими змеями и шакалами
Они продолжают искушать меня съесть это яблоко
Мне нужно связать концы, сплести эти нити в кисточку

Я продолжаю просить о помощи
Не могу понять, слишком ли я поглощен собой
Чувствую, что просто собираю пыль на полке (к черту, к черту)
Думаю, пора прощаться (ты не понимаешь)
Я продолжаю просить о помощи
Не могу понять, слишком ли я поглощен собой
Чувствую, что просто собираю пыль на полке (к черту, к черту)
Думаю, пора прощаться

Ты, ты, ты, ты, не, не, не, не
Это, это, это, это жду себя
Ты, ты понимаешь, понимаешь, понимаешь, понимаешь
Это, это, это, это ведет меня