Lyrics and translation $uicideboy$ - Forget It

Forget It

Pull the trigger, Budd Dwyer, hahaha
See you for a minute
I just wanna see you for a minute
My mind's been lost for a minute
For a minute, for a minute
Can't tell you what's going on
Don't know what I'm feeling
Money comes and goes
Save a few, spend a few
Every time I go to sleep, I dream of you
Every time I close my eyes, I just see you
Inside of my heart
I been falling through
Rehab after rehab
Come home just to relapse
If it was a choice, all these drugs would be through
But it's just so much deeper
Carry too much baggage on my people
Even though I love you (fill the void)
Even though I love you
Smile at my casket
I'm at peace at my death and I know it's just another sad song
May or may not sing along
And I know it's just another sad song
May or may not sing along
I'm not living life this way
I don't care about the fame
I don't care about the pain
I just wanna see you for a minute
Baby, I'm sorry that I'm finished
Don't know why you left
(H-E-R-O-I-N, H-E-R-O-I-N-E)
But you always come back
So I'll give you back whatever is left in my chest
(N-O H-E-A-R-T, N-O H-E-A-R-T)
Probably go broke giving into false hope (choke)
Choking from the vomit in my throat, I was too knocked out to notice
Overdose into a comatose, it seems to be my fucking slogan
I'm fucking broken
I'm fucking broken again
And I know never to forget
My foes, my friends, are the same in the end
I hope I regret leaving both when I am dead
All of the money and fame
Are only fleeting ways to counteract my shame
All the drugs and bitches that I gain
Are only fleeting ways to counteract my shame, I'm so lame (what?)
Every day is the same, I'm going insane (going insane)
And nothing ever changes, I hate it, I gotta get out my own way
Find a better way, find a better way

Забудь это

Нажму на курок, Бад Дуайер, ха-ха-ха
Увидеть тебя на минутку
Я просто хочу увидеть тебя на минутку
Мой разум потерян на мгновение
На мгновение, на мгновение
Не могу сказать, что происходит
Не знаю, что чувствую
Деньги приходят и уходят
Немного коплю, немного трачу
Каждый раз, когда я засыпаю, мне снишься ты
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу тебя
Внутри моего сердца
Я проваливаюсь
Реабилитация за реабилитацией
Возвращаюсь домой, только чтобы сорваться
Если бы это был выбор, все эти наркотики были бы в прошлом
Но все гораздо глубже
Слишком много багажа несу на своих людях
Хотя я люблю тебя (заполняю пустоту)
Хотя я люблю тебя
Улыбнись моему гробу
Я обрету покой в смерти, и я знаю, что это просто еще одна грустная песня
Ты можешь подпевать, а можешь и нет
И я знаю, что это просто еще одна грустная песня
Ты можешь подпевать, а можешь и нет
Я не живу так
Мне плевать на славу
Мне плевать на боль
Я просто хочу увидеть тебя на минутку
Детка, прости, что я конченный
Не знаю, почему ты ушла
(Г-Е-Р-О-И-Н, Г-Е-Р-О-И-Н)
Но ты всегда возвращаешься
Поэтому я отдам тебе все, что осталось в моей груди
(Н-Е-Т С-Е-Р-Д-Ц-А, Н-Е-Т С-Е-Р-Д-Ц-А)
Вероятно, разорюсь, поддавшись ложной надежде (задыхаюсь)
Задыхаюсь от рвоты в горле, я был слишком вырублен, чтобы заметить
Передозировка до комы, похоже, это мой чертов слоган
Я чертовски сломлен
Я чертовски сломлен снова
И я знаю, что никогда не забуду
Мои враги, мои друзья, в конце концов, одно и то же
Надеюсь, я пожалею, что оставил обоих, когда умру
Все деньги и слава
Это лишь мимолетные способы противостоять моему стыду
Все наркотики и сучки, которых я получаю
Это лишь мимолетные способы противостоять моему стыду, я такой жалкий (что?)
Каждый день одно и то же, я схожу с ума (схожу с ума)
И ничего не меняется, я ненавижу это, я должен убраться с собственного пути
Найти лучший способ, найти лучший способ