$uicideboy$ - Heavily Medicated - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation $uicideboy$ - Heavily Medicated




Heavily Medicated
Sous médication lourde
Dirty golds up in my mouth, but they don't fit my teeth no more
De l'or sale dans ma bouche, mais ça ne me va plus aux dents
Nose ring up in my snout, guess I ain't to street no more
Un anneau de nez dans mon groin, je suppose que je ne suis plus dans la rue
All you rap about is death
Tout ce dont tu rappes, c'est la mort
Everything is so depressed
Tout est tellement déprimant
How you going to get some press?
Comment tu vas faire pour avoir de la presse ?
How you going to come up next?
Comment vas-tu réussir à te faire remarquer ?
But, I could give a fuck about a check
Mais, je me fous de l'argent
I rather go and cut my neck
Je préférerais me tailler la gorge
Put a bullet up in my vest
Mettre une balle dans mon gilet
Put a knife up in my chest
Mettre un couteau dans ma poitrine
And do some drugs, let people gossip
Et prendre des drogues, laisser les gens parler
Under my tongue, yea, that's suboxone
Sous ma langue, oui, c'est de la suboxone
Oxycontin, bitch I'm toxic
Oxycontin, salope, je suis toxique
Dirty cracker, bitch I'm rotten
Cracker sale, salope, je suis pourri
Top to bottom, $uicide
De haut en bas, $uicide
G to da 5 to da 9
G à la 5 à la 9
Yung Chri$t, $lick $loth
Yung Chri$, $lick $loth
Rising out that slime, killers with minds
Surgir de cette boue, des tueurs avec des esprits
Lo-fi Columbine
Lo-fi Columbine
Kill them all with time
Les tuer tous avec le temps
Kill them all with time...
Les tuer tous avec le temps...
Too fire to hit the blunt
Trop intense pour fumer un joint
Might pack it up and head out the front
Je vais peut-être le ranger et sortir
Sayonara sucka
Sayonara, connard
This ain't a gun to my head, it's a brain hugger
Ce n'est pas un fusil contre ma tête, c'est un câlin pour le cerveau
Paiting the ceiling with little pieces
Peindre le plafond avec des petits morceaux
Killing myself, I don't really need a reason
Me suicider, je n'ai pas vraiment besoin de raison
Death is the reason that I'm breathing
La mort est la raison pour laquelle je respire
Yeah, I'm beating my heart but my heart doesn't stop beating
Ouais, je bats mon cœur, mais mon cœur ne s'arrête pas de battre
Guess I'm the dead mother fucker
Je suppose que je suis le putain de mort
Call me James Spleen, I'm that dead mother fucker
Appelle-moi James Spleen, je suis ce putain de mort
Dead pimp pimping dead ass hoes
Pimp mort qui pimp des putains de salopes mortes
Tangled clothes
Vêtements emmêlés
Rotten ass bodies at my show
Des corps pourris à mon spectacle
Close the door and throw me in the hole
Ferme la porte et jette-moi dans le trou
Here come the crows
Voici les corbeaux
Overdose on overly overcast skies
Overdose de ciels trop nuageux
This is my goodbye side
C'est mon côté adieu
Suicide riding with the tubes tied
Le suicide roule avec les tubes attachés
You might think I'm shy but I just really don't want to fucking meet you
Tu penses peut-être que je suis timide, mais je ne veux vraiment pas te rencontrer.





Writer(s): aristos petrou, scott arceneaux jr.



Attention! Feel free to leave feedback.