$uicideboy$ - I Dream of Chrome - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation $uicideboy$ - I Dream of Chrome




I Dream of Chrome
Je rêve de chrome
(Do the beam-up, Scotty)
(Fais le téléportation, Scotty)
(Bubble bath and get my .44 up off the dresser, now I'm-)
(Bain moussant et je prends mon .44 sur la commode, maintenant je suis-)
(Bubble bath and get my .44 up off the dresser, now I'm-) (It's a smash!)
(Bain moussant et je prends mon .44 sur la commode, maintenant je suis-) (C'est un carton !)
(Bubble bath and get my .4-)
(Bain moussant et je prends mon .4-)
(Bubble bath and get my .4-)
(Bain moussant et je prends mon .4-)
(Bubble bath and get my .44 up off the dresser, now I'm-)
(Bain moussant et je prends mon .44 sur la commode, maintenant je suis-)
(Bubble bath and get my .4-)
(Bain moussant et je prends mon .4-)
(Bubble bath and get my .4-)
(Bain moussant et je prends mon .4-)
(Bubble bath and get my .44 up off the dresser, now I'm-)
(Bain moussant et je prends mon .44 sur la commode, maintenant je suis-)
(Bubble bath and get my .4-)
(Bain moussant et je prends mon .4-)
(Bubble bath and get my .4-)
(Bain moussant et je prends mon .4-)
(Bubble bath and get my .44) what? What?
(Bain moussant et je prends mon .44) quoi ? Quoi ?
(Up off the dresser, now I'm-) what? What?
(Sur la commode, maintenant je suis-) quoi ? Quoi ?
(Bubble bath and get my .4-) what? What?
(Bain moussant et je prends mon .4-) quoi ? Quoi ?
(Bubble bath and get my .4-) what? What?
(Bain moussant et je prends mon .4-) quoi ? Quoi ?
I put Hemis in my auto to speed up to my bardo
Je mets des Hemis dans ma voiture pour foncer vers mon bardo
Da Vinci code my bloodline
Le code Da Vinci dans ma lignée
Paint your face like Leonardo (bubble bath and-)
Peins ton visage comme Léonard (bain moussant et-)
I'm a Grey stepper
Je suis un marcheur Gris
Off the eighth letter
De la huitième lettre
Check my cardiac
Vérifie mon cœur
More turnt than The Maury Show
Plus défoncé que le Maury Show
When he say you are not the dad (bubble bath and-)
Quand il dit que tu n'es pas le père (bain moussant et-)
G!
G !
Grey the gang, stain a lame with the A-
Gris le gang, tache un nul avec le A-
R!
R !
Relapsed off them bars, before I nod I pop that (bubble bath and-)
Rechute à cause de ces barreaux, avant de piquer du nez je prends ce (bain moussant et-)
E!
E !
Enigma my stigmata, baby momma holler
Énigme mes stigmates, la maman bébé crie
Y!
Y !
Yung Christ baby, I was sent here just to die (bubble bath and-)
Bébé Yung Christ, j'ai été envoyé ici juste pour mourir (bain moussant et-)
(Bubble bath and get my .44 up off the dresser, now I'm-)
(Bain moussant et je prends mon .44 sur la commode, maintenant je suis-)
(Bubble bath and get my .4-)
(Bain moussant et je prends mon .4-)
(Bubble bath and get my .4-)
(Bain moussant et je prends mon .4-)
(Bubble bath and get my .44 up off the dresser, now I'm-)
(Bain moussant et je prends mon .44 sur la commode, maintenant je suis-)
(Bubble bath and get my .4-) Yah, ayy
(Bain moussant et je prends mon .4-) Ouais, ayy
(Bubble bath and get my .4-) Ay, ay
(Bain moussant et je prends mon .4-) Ay, ay
Praise the Grey (Grey)
Louez le Gris (Gris)
G-R-E-Y, seize the day, no pain today (yeah)
G-R-I-S, profite du jour, pas de douleur aujourd'hui (ouais)
Rollin' dem blunts, it's a rollover crash
Rouler ces blunts, c'est un carambolage
Can't see a thing, shit ain't the same (bubble bath and-)
Je ne vois rien, la merde n'est plus la même (bain moussant et-)
Where the fire? Could've caught a body
est le feu ? J'aurais pu choper un corps
Slimy, highly likely crash the Masi'
Gluant, très probable que je crashe la Masi'
Oxys in my Yerba mate diet (yeah)
Oxys dans mon régime de Yerba maté (ouais)
Slidin', flexin', hopin' they don't find me (yeah, yeah)
Je glisse, je fléchis, j'espère qu'ils ne me trouveront pas (ouais, ouais)
Put up, bitch better shut up (shut up!)
Dégage, salope, tu ferais mieux de la fermer (la fermer !)
Raptor truck pulled, hopped out with the cutter
Le camion Raptor s'est arrêté, j'ai sauté avec le cutter
Barber with me, he ain't on the clock
Le coiffeur est avec moi, il n'est pas sur le coup
Fades all day, I'mma clean up the block (bubble bath and-)
Des fondus toute la journée, je vais nettoyer le quartier (bain moussant et-)
Stickin' and movin', I do that a lot
Coller et bouger, je fais ça souvent
Rocks in my clock, could've bought me a yacht
Des pierres dans ma montre, j'aurais pu m'acheter un yacht
Neck look like the ocean
Le cou ressemble à l'océan
I need a lifeguard on god (yeah)
J'ai besoin d'un maître-nageur sur Dieu (ouais)
(Bubble bath and get my .44 up off the dresser, now I'm-)
(Bain moussant et je prends mon .44 sur la commode, maintenant je suis-)
(Bubble bath and get my .4-)
(Bain moussant et je prends mon .4-)
(Bubble bath and get my .4-)
(Bain moussant et je prends mon .4-)
(Bubble bath and get my .44 up off the dresser, now I'm-)
(Bain moussant et je prends mon .44 sur la commode, maintenant je suis-)
(Bubble bath and get my .4-)
(Bain moussant et je prends mon .4-)
(Bubble bath and get my .4-) (Yeah)
(Bain moussant et je prends mon .4-) (Ouais)
Stand my fucking ground
Je tiens bon
Lil' shawty tryna fuck me up
La petite salope essaie de me défoncer
Spinnin' round and round
Tourner en rond
My head feels like tires on a bus (bubble bath and-)
J'ai l'impression d'avoir des pneus de bus dans la tête (bain moussant et-)
No fuckboys allowed
Aucun connard autorisé
Grey 59 is an exclusive club
Le Grey 59 est un club privé
It looks like I drowned
On dirait que je me suis noyé
All these diamonds got quality cut (yeah!)
Tous ces diamants sont de taille exceptionnelle (ouais !)
Ruby such a mystery
Ruby est un tel mystère
Dodging all these inquiries (ayy)
Esquiver toutes ces questions (ayy)
Blame my dope addiction all on
Rejeter la faute de ma toxicomanie sur
Made up abstract injuries (ayy)
Des blessures abstraites inventées (ayy)
On the road to misery
Sur la route de la misère
My feet are fucking blistery (ayy)
J'ai les pieds pleins d'ampoules (ayy)
I'm not even dead yet
Je ne suis pas encore mort
But all of y'all still missin' me (ayy)
Mais vous me manquez tous encore (ayy)
(Bubble bath and get my .44 up off the dresser, now I'm-)
(Bain moussant et je prends mon .44 sur la commode, maintenant je suis-)
(Bubble bath and get my .44 up off the dresser, now I'm-)
(Bain moussant et je prends mon .44 sur la commode, maintenant je suis-)
(Bubble bath and get my .4-)
(Bain moussant et je prends mon .4-)
(Bubble bath and get my .4-)
(Bain moussant et je prends mon .4-)





Writer(s): Scott Arceneaux Jr., Aristos Petrou, Jerry Antoine


Attention! Feel free to leave feedback.