Kill Yourself V - $uicideboy$ translation in German

Kill Yourself V

You did good, $lick
It's a Smash

They figure me a dead motherfucker
Oddy Nuff da Snow Leopard in a deep slumber
Hibernatin' for another three summers, slumped in a deep tundra
Still a mean mugger even though my eyes froze shut, uh
Tell 'em keep coming, I'm not done
Gather my foes and then I cut out their tongue
Gather my hoes and then I have 'em meet each other
'Cause they're making me suffer, tryna pick who is the one, uh

Always looking down, my head weighs like one ton
Heavy lies the crown, lock 'em all up in a dungeon
Should have died like five times now
Ruby's got like nine lives, how?
Live from Mount Sinai
Wiped out my enemies, I might sign out

Isn't it so convincing how that noose hang 'round my throat?
Still here longer than I hoped, all I know is I don't know
Dreams of me vanishing in the abyss
Thinking Hell gotta be better than this
Music or dope, either way, I don't miss
Solutions like Ruby, they do not exist

Still waking up every day, but I still ask, "Why?"
2018, why couldn't I die?
Was it all worth it? I can't decide
Been looking everywhere except in my insides (yeah-yeah)
Look into my eyes, you can see what it costs
Looking for my dad, you can see that I'm lost
But heavy is the crown, so I cede to the cross

Is this all there is? Is this all we are?
Dreams of me vanishing in the abyss
Thinking Hell gotta be better than this

Bring Dich Um V

Hast du gut gemacht, $lick
Es ist ein Hit

Sie halten mich für einen toten Motherfucker
Oddy Nuff der Schneeleopard in tiefem Schlummer
Überwintert für weitere drei Sommer, eingesunken in tiefer Tundra
Immer noch ein Miesepeter, obwohl meine Augen zugefroren sind, äh
Sag ihnen, sie sollen weitermachen, ich bin noch nicht fertig
Versammle meine Feinde und schneide ihnen dann die Zunge raus
Versammle meine Schlampen und lasse sie sich dann treffen
Weil sie mich leiden lassen, beim Versuch, die Eine auszuwählen, äh

Schaue immer nach unten, mein Kopf wiegt eine Tonne
Schwer liegt die Krone, sperrt sie alle in einen Kerker
Hätte schon fünfmal sterben sollen
Ruby hat neun Leben, wie?
Live vom Berg Sinai
Meine Feinde ausgelöscht, ich könnte mich abmelden

Ist es nicht überzeugend, wie die Schlinge um meinen Hals hängt?
Bin immer noch länger hier, als ich gehofft hatte, alles, was ich weiß, ist, dass ich es nicht weiß
Träume davon, im Abgrund zu verschwinden
Denke, die Hölle muss besser sein als das
Musik oder Drogen, so oder so, ich treffe immer
Lösungen wie Ruby, die gibt es nicht

Wache immer noch jeden Tag auf, aber ich frage mich immer noch: "Warum?"
2018, warum konnte ich nicht sterben?
War es das alles wert? Ich kann mich nicht entscheiden
Habe überall gesucht, außer in meinem Inneren (yeah-yeah)
Schau mir in die Augen, du kannst sehen, was es kostet
Suche nach meinem Vater, du kannst sehen, dass ich verloren bin
Aber schwer ist die Krone, also trete ich an das Kreuz ab

Ist das alles? Sind wir das alles?
Träume davon, im Abgrund zu verschwinden
Denke, die Hölle muss besser sein als das