Lyrics and translation kmrnxo - attached
I
got
so
attached
Je
me
suis
tellement
attaché
Said
you
loved
me
so
much
Tu
disais
m'aimer
tellement
fort
The
bracelet
you
gave
me
Le
bracelet
que
tu
m'as
offert
Was
a
gesture
of
love
Était
un
gage
d'amour
A
corresponding
ring
Une
bague
assortie
Had
a
pinky
promise
on
for
trust
Scellée
d'une
promesse
sur
le
petit
doigt,
pour
la
confiance
But
you
left
me
on
that
thursday
Mais
tu
m'as
quitté
ce
jeudi-là
The
first
day
you
wore
them
both
Le
premier
jour
où
tu
les
portais
tous
les
deux
Remember
all
those
feelings
Souviens-toi
de
tous
ces
sentiments
Remember
what
we
had
Souviens-toi
de
ce
que
nous
avions
I
knew
you
didn't
feel
it
Je
savais
que
tu
ne
le
ressentais
pas
Yea
I
knew
we
wouldn't
last
Oui,
je
savais
que
nous
ne
durerions
pas
Your
heart
I
used
to
seek
it
Je
cherchais
ton
cœur
autrefois
Now
I
put
you
in
the
past
Maintenant
je
te
relègue
au
passé
Who
the
hell
am
I
kidding
Qui
est-ce
que
je
crois
tromper
?
I
still
miss
you,
so
that's
cap
Tu
me
manques
encore,
alors
c'est
faux
Oh
yea
Oh
oui
Got
a
lot
say
J'ai
beaucoup
à
dire
Cuz
life's
not
fair
Parce
que
la
vie
est
injuste
I
see
my
world
crumbling
Je
vois
mon
monde
s'écrouler
A
lot
to
bare
Tant
de
choses
à
supporter
You
see
me
at
the
brink
of
death
Tu
me
vois
au
bord
du
gouffre
But
I'm
not
scared
Mais
je
n'ai
pas
peur
It's
time
to
meet
with
Azrael
Il
est
temps
de
rencontrer
Azraël
But
you
don't
care
Mais
tu
t'en
fiches
Smoking
weed
yea
Je
fume
de
l'herbe,
ouais
I
put
it
out
in
an
ashtray
Je
l'éteins
dans
un
cendrier
Smoking
weed
Je
fume
de
l'herbe
Cuz
I
want
that
shit
to
go
away
Parce
que
je
veux
que
cette
merde
disparaisse
Smoking
weed
Je
fume
de
l'herbe
Cuz
that
bitch
fucker
led
me
astray
Parce
que
cette
salope
m'a
égaré
Now
do
you
blame
me,
if
I
wanna
die
Maintenant,
me
blâmes-tu
si
je
veux
mourir
?
Don't
wanna
stay
Je
ne
veux
pas
rester
I
got
so
attached
Je
me
suis
tellement
attaché
Said
you
loved
me
so
much
Tu
disais
m'aimer
tellement
fort
The
bracelet
you
gave
me
Le
bracelet
que
tu
m'as
offert
Was
a
gesture
of
love
Était
un
gage
d'amour
A
corresponding
ring
Une
bague
assortie
Had
a
pinky
promise
on
for
trust
Scellée
d'une
promesse
sur
le
petit
doigt,
pour
la
confiance
But
you
left
me
on
that
thursday
Mais
tu
m'as
quitté
ce
jeudi-là
The
first
day
you
wore
them
both
Le
premier
jour
où
tu
les
portais
tous
les
deux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.