underscores - 70% - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation underscores - 70%




70%
70%
They're tryna make something of themselves before the world comes to an end, I guess you never see it coming when it's coming out of left field (woo!)
Ils essaient de faire quelque chose de leur vie avant que le monde ne finisse, je suppose qu'on ne le voit jamais venir quand ça arrive de nulle part (woo!)
Yeah, he's a pretty solid guy but said his humor's kinda dark, well I wish him the best and hope he keeps his beady little eyes peeled (woo!)
Ouais, c'est un mec plutôt solide, mais il a dit que son humour était un peu sombre, je lui souhaite le meilleur et j'espère qu'il gardera ses petits yeux perçants ouverts (woo!)
She had a shitty day and now we've only made it worse for her, the sky is orange and there's fucking ashes on her windshield (woo!)
Elle a eu une journée de merde et maintenant on a encore empiré les choses pour elle, le ciel est orange et il y a des cendres sur son pare-brise (woo!)
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
Her parents sent their kid to some asylum out in Malibu, I guess she can't have nicotine for breakfast like she used to (woo!)
Ses parents ont envoyé leur enfant dans un asile à Malibu, je suppose qu'elle ne peut pas prendre de la nicotine au petit-déjeuner comme avant (woo!)
They said the internet is ruining our lives despite the fact it's saving kids just like myself from being lonelier in high school (yeah!)
Ils ont dit qu'Internet ruinent nos vies malgré le fait que ça sauve des gamins comme moi d'être plus seuls au lycée (yeah!)
I guess he thought he only cried at funerals but this time no one's dying, it just seems like everyone around him wants to
Je suppose qu'il pensait ne pleurer qu'aux funérailles, mais cette fois personne ne meurt, c'est juste que tout le monde autour de lui veut le faire
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
And the water dried up (yeah!)
Et l'eau s'est évaporée (yeah!)
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
And the water dried up
Et l'eau s'est évaporée
It's the new wave of the future
C'est la nouvelle vague du futur
Celebrity?
Célébrité?
It's strictly business
C'est strictement des affaires
Am I extreme?
Est-ce que je suis extrême?
Best friend ever, haha
Meilleur ami jamais, haha
Achoo!
Atchoum!





Writer(s): Devon Karpf


Attention! Feel free to leave feedback.