Lyrics and translation underscores - Kinko's field trip 2006
Never
have
I
ever
Jamais
de
ma
vie
No
I
haven't
and
I
bet
I
probably
won't
Non,
je
n'ai
jamais
et
je
parie
que
je
ne
le
ferai
probablement
jamais
Don't
ask
me
how
I'm
doing
Ne
me
demande
pas
comment
je
vais
How
I
do
it,
chances
are
I
probably
don't
Comment
je
fais
ça,
il
y
a
des
chances
que
je
ne
le
fasse
probablement
pas
I
let
admiration
get
to
my
head
Je
laisse
l'admiration
me
monter
à
la
tête
Fuck
celebrities,
I
might
as
well
just
copy
my
friends
J'en
ai
rien
à
foutre
des
célébrités,
autant
copier
mes
potes
And
if
only
I
knew
who
it
is
they
think
that
I
am
Et
si
seulement
je
savais
qui
ils
pensent
que
je
suis
Shed
some
confidence
'cause
I
don't
wanna
have
to
pretend
Je
perdrais
un
peu
de
ma
confiance,
parce
que
je
n'ai
pas
envie
de
faire
semblant
(Anymore?)
(Plus?)
Hey,
I
think
I'm
full
of
it
Hé,
je
crois
que
je
suis
plein
de
moi
Hey,
I
must
be
full
of
it
Hé,
je
dois
être
plein
de
moi
Hey,
I
think
I'm
full
of
it
Hé,
je
crois
que
je
suis
plein
de
moi
Hey,
I
must
be
full
of
it
Hé,
je
dois
être
plein
de
moi
Several
hidden
shots
to
the
chest
Plusieurs
coups
cachés
à
la
poitrine
How
did
you
get
everyone
to
think
that
you
were
depressed?
Comment
as-tu
fait
croire
à
tout
le
monde
que
tu
étais
déprimé
?
Tell
me
if
it's
not
on
purpose,
why'd
you
do
it
again?
Dis-moi,
si
ce
n'est
pas
fait
exprès,
pourquoi
l'as-tu
refait
?
Just
admit
it,
you
don't
have
a
world
that
you're
up
against
Admets-le,
tu
n'as
pas
un
monde
contre
lequel
tu
te
bats
(Anymore?)
(Plus?)
Hey,
I
think
I'm
full
of
it
Hé,
je
crois
que
je
suis
plein
de
moi
Hey,
I
must
be
full
of
it
Hé,
je
dois
être
plein
de
moi
Hey,
I
think
I'm
full
of
it
Hé,
je
crois
que
je
suis
plein
de
moi
Hey,
I
must
be
full
of
it
Hé,
je
dois
être
plein
de
moi
Hey,
I
think
I'm
full
of
it
Hé,
je
crois
que
je
suis
plein
de
moi
Hey,
I
must
be
full
of
it
Hé,
je
dois
être
plein
de
moi
Hey,
I
think
I'm
full
of
it
Hé,
je
crois
que
je
suis
plein
de
moi
(Celebrity?)
(Célébrité?)
(B-B-B-Best
friend
ever,
hah-h-h-h-h)
(M-M-M-Meilleur
ami
de
tous
les
temps,
h-h-h-h-h)
(It's
the
new
wave
of
the
future!)
(C'est
la
nouvelle
vague
du
futur!)
Hey,
I
must
be
full
of
it
Hé,
je
dois
être
plein
de
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.