Lyrics and translation underscores - Second hand embarrassment

Second hand embarrassment

Don′t talk if you're not gonna say much
You could have something you don′t like the taste of
Don't talk if you won't make it worth it
Did you get far before you hit the surface?

Neuron burst with the four-digit pin code
Eat your words when it doesn′t match the skin tone
So blue, no sight, yellow brick road
That′s for the worst, don't come back to San Francisco

Live and let live, let ′em figure it out (uh-uh)
We can do whatever, I just want you around (mm-hmm)
Tell that to the world when I don't pick up your calls
And if you′re thinking something stupid, don't say nothing at all

Don′t talk if you're not gonna say much
(If you're not gonna say)
You could have something you don′t like the taste of
(You don′t like the taste of, yeah)
Don't talk if you won′t make it worth it
(If you won't make it worth it)
Did you get far before you hit the surface?
(′Fore you hit the sur—, 'fore you hit the sur—)

(Don′t talk) And if you don't say something
I'm just gonna dig myself deeper
I wish it could have gone a little cleaner
And if you don′t say something
I′m just gonna dig myself deeper
But most of us aren't good with that either

(It′s the new wave of the fu—)
Don't talk if you′re not gonna say much
You could have something you don't like the taste of
Don′t talk if you won't make it worth it
Did you get far before you hit the surface?

Gêne d'occasion

Ne parle pas si tu n'as pas grand-chose à dire
Tu pourrais avoir quelque chose que tu n'aimes pas le goût de
Ne parle pas si tu ne vas pas le rendre intéressant
Es-tu allé loin avant de frapper la surface?

Explosion de neurones avec le code PIN à quatre chiffres
Mange tes mots quand ça ne correspond pas au teint
Si bleu, pas de vue, route de briques jaunes
C'est pour le pire, ne reviens pas à San Francisco

Vis et laisse vivre, laisse-les trouver (uh-uh)
On peut faire ce qu'on veut, je veux juste que tu sois là (mm-hmm)
Dis-le au monde quand je ne réponds pas à tes appels
Et si tu penses à quelque chose de stupide, ne dis rien du tout

Ne parle pas si tu n'as pas grand-chose à dire
(Si tu n'as pas grand-chose à dire)
Tu pourrais avoir quelque chose que tu n'aimes pas le goût de
(Tu n'aimes pas le goût de, ouais)
Ne parle pas si tu ne vas pas le rendre intéressant
(Si tu ne vas pas le rendre intéressant)
Es-tu allé loin avant de frapper la surface?
(Avant que tu touches la sur—, avant que tu touches la sur—)

(Ne parle pas) Et si tu ne dis rien
Je vais juste m'enfoncer plus profondément
J'aurais aimé que ça puisse être un peu plus propre
Et si tu ne dis rien
Je vais juste m'enfoncer plus profondément
Mais la plupart d'entre nous ne sont pas bons avec ça non plus

(C'est la nouvelle vague du fu—)
Ne parle pas si tu n'as pas grand-chose à dire
Tu pourrais avoir quelque chose que tu n'aimes pas le goût de
Ne parle pas si tu ne vas pas le rendre intéressant
Es-tu allé loin avant de frapper la surface?