uniqe feat. nkeeei, ARTEM SHILOVETS & Wipo - БИЧЕС - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation uniqe feat. nkeeei, ARTEM SHILOVETS & Wipo - БИЧЕС




БИЧЕС
SALOPES
Бля, бля
Putain, putain
Бля, бля
Putain, putain
Ща как уебёт
Ça va péter
Перебираю свои контакты
Je parcours mes contacts
Перебираю и нахожу лучших
Je les passe en revue et je trouve les meilleures
Легкодоступные сразу минус
Les filles faciles, c'est direct non
Мне нужны дорогие сучки
Il me faut des salopes de luxe
С Маргаритой было вчера (ночью)
J'étais avec Marguerite hier (la nuit)
Походу, больше никогда не будет (ладно)
On dirait que ça ne se reproduira plus jamais (tant pis)
Она вела себя хорошо (очень)
Elle s'est bien comportée (très bien)
Как жаль, что мне такое нахуй не нужно
Dommage que je n'en aie rien à foutre
Набирает бывшая я сбрасываю
Mon ex appelle, je raccroche
Перезванивает отрубаю мобилу
Elle rappelle, j'éteins mon portable
Поджигаю сигу, тухнет, сука
J'allume une clope, elle s'éteint, putain
Начинаю злиться, весь мир под ногами рушится
Je commence à m'énerver, le monde entier s'écroule sous mes pieds
Падаю в тачку, записная книжка
Je monte dans la caisse, mon répertoire
Сто bitches, я знаю, где они мутятся
Cent salopes, je sais elles traînent
Превышаю, мне можно, я еду к курочкам
J'accélère, j'ai le droit, je vais voir mes poulettes
Bad bitches, и я выберу лучшую
Des belles salopes, et je choisirai la meilleure
Bitches-bitches, ага-ага, м-м, я-я
Salopes-salopes, ouais-ouais, mmh, moi-moi
Подойди ко мне, выпьем на брудершафт
Approche-toi de moi, on trinque
Bitches-bitches, ага-ага, м-м, я-я
Salopes-salopes, ouais-ouais, mmh, moi-moi
Мне никто не нужен, только ты одна
Je n'ai besoin de personne, seulement de toi
Bitches-bitches, ага-ага, м-м, я-я
Salopes-salopes, ouais-ouais, mmh, moi-moi
Подойди ко мне, выпьем на брудершафт
Approche-toi de moi, on trinque
Bitches-bitches, ага-ага, м-м, я-я
Salopes-salopes, ouais-ouais, mmh, moi-moi
Мне никто не нужен, только ты одна
Je n'ai besoin de personne, seulement de toi
Одет с иголки
Habillé comme un prince
Я не про понты
Je ne parle pas de frime
Bitches говорят: "Кто ты?"
Les salopes demandent : "Qui es-tu ?"
Допиваю, спрашиваю: кто вы?"
Je finis mon verre, je demande : "Et vous êtes qui ?"
Смотрят глазами пустыми
Elles me regardent avec des yeux vides
Обижаются, и хуй с ними
Elles se vexent, et j'en ai rien à faire
Жестковато ведёт себя с другими
Elle se comporte durement avec les autres
Но со мной она меняется на "ми-ми-ми"
Mais avec moi, elle devient toute mimi
Деньги, тачки для неё мелочи
L'argent, les voitures, c'est des broutilles pour elle
Такие, как ты, ей больно делали
Des types comme toi lui ont fait du mal
Льются слёзы без особых причин
Les larmes coulent sans raison particulière
Знаю, как мы это вылечим
Je sais comment on va soigner ça
Ты и я
Toi et moi
А, сколько было вокруг, но я выбрал одну
Ah, il y en avait tellement autour, mais j'en ai choisi une
И не хочу других больше
Et je n'en veux plus d'autres
Клянусь, в этом мире
Je le jure, dans ce monde
Я не видел похожих
Je n'en ai pas vu de semblables
Я не знаю других, не замечаю плохих
Je n'en connais pas d'autres, je ne remarque pas les mauvaises
Не замечаю хороших, я люблю тебя, и
Je ne remarque pas les bonnes, je t'aime, et
Для меня ты их всех дороже
Pour moi tu es plus précieuse que toutes les autres
Не могу выбрать между той и этой
Je n'arrive pas à choisir entre celle-ci et celle-là
Упрямой и послушной
Têtue et obéissante
Раздетой и одетой
Déshabillée et habillée
Не могу выбрать я зимой или летом
Je n'arrive pas à choisir entre l'hiver et l'été
Дома или где-то
À la maison ou ailleurs
В темноте или со светом
Dans l'obscurité ou avec la lumière
Ага-ага, м-м, я-я
Ouais-ouais, mmh, moi-moi
Bitches-bitches, ага-ага, м-м, я-я
Salopes-salopes, ouais-ouais, mmh, moi-moi
Мне никто не нужен, только ты одна
Je n'ai besoin de personne, seulement de toi
Bitches-bitches, ага-ага, м-м, я-я
Salopes-salopes, ouais-ouais, mmh, moi-moi
Подойди ко мне, выпьем на брудершафт
Approche-toi de moi, on trinque
Bitches-bitches, ага-ага, м-м, я-я
Salopes-salopes, ouais-ouais, mmh, moi-moi
Мне никто не нужен, только ты одна
Je n'ai besoin de personne, seulement de toi
Бля, бля
Putain, putain
Бля, бля
Putain, putain
Бля, бля
Putain, putain
Бля, бля
Putain, putain





Writer(s): демчук илья юрьевич, юницкий егор юрьевич, коробыко никита михайлович, шиловец артем викторович

uniqe feat. nkeeei, ARTEM SHILOVETS & Wipo - БИЧЕС
Album
БИЧЕС
date of release
22-03-2024



Attention! Feel free to leave feedback.