unofficialboyy - Workin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation unofficialboyy - Workin




Workin
Travail
보고싶단 말도 참아
Je retiens même ces mots "je veux te voir"
납득이 안돼 지금 상황
Je ne comprends pas la situation actuelle
쟤네가 벌어 참나
Pourquoi ils gagnent de l'argent, vraiment ?
어이 없어서 잠이 안와
Je suis tellement choqué que je ne peux pas dormir
지금 하는 중이잖아
Tu travailles maintenant, n'est-ce pas ?
지금 하는 중이잖아
Tu travailles maintenant, n'est-ce pas ?
지금 하는 중이잖아
Tu travailles maintenant, n'est-ce pas ?
지금 하는 중이잖아
Tu travailles maintenant, n'est-ce pas ?
먹고 살만큼은 벌잖아
Tu gagnes assez pour vivre, n'est-ce pas ?
근데 말이 아니잖아
Mais ce n'est pas ce que je veux dire
좋아하잖아 샤넬 프라다
Tu aimes Chanel et Prada
오늘이 마지막 날일수도 있잖아
Aujourd'hui pourrait être notre dernier jour
차마 참아
Oh, je ne peux pas supporter ça
제정신이 아닌게 나인지
Est-ce que c'est moi qui suis fou ?
펼쳐져 있는 세상인지
Ou est-ce le monde qui est ouvert devant nous ?
거짓말 못하는 쌍판이지라
Je ne peux pas mentir, tu le sais
스튜디오 안은 언제나 밤이지
Le studio est toujours la nuit
작은 방에 반짝 반짝
Dans cette petite pièce, scintille, scintille
빛추는 별이 되어줄게 잡아
Je deviendrai l'étoile qui te guidera, prends ma main
시간은 주려 노력하지
Le temps essaie de nous intimider encore
만일 나도 속았다면 없어 가질 자격
Si j'ai été trompé aussi, je n'ai pas le droit de te posséder
금방 들어갈게 걸어 새끼 손가락
Je reviendrai bientôt, promets-le sur ton petit doigt
보고싶단 말도 참아
Je retiens même ces mots "je veux te voir"
납득이 안돼 지금 상황
Je ne comprends pas la situation actuelle
쟤네가 벌어 참나
Pourquoi ils gagnent de l'argent, vraiment ?
어이 없어서 잠이 안와
Je suis tellement choqué que je ne peux pas dormir
지금 하는 중이잖아
Tu travailles maintenant, n'est-ce pas ?
지금 하는 중이잖아
Tu travailles maintenant, n'est-ce pas ?
지금 하는 중이잖아
Tu travailles maintenant, n'est-ce pas ?
지금 하는 중이잖아
Tu travailles maintenant, n'est-ce pas ?
지금 하는 중이잖아
Tu travailles maintenant, n'est-ce pas ?





Writer(s): Hunnid P & Easy Drez, Unofficialboyy


Attention! Feel free to leave feedback.