sonata - updog translation in German

sonata

I wrote a song I will perform on my kithara
This ain't a song girl, it's a whole fucking sonata

Love won't play no games with me
You and I, yeah, that's OG
We make up like one, two, three
You made my identity, yeah
Swagalicious, baby, you is marvelicious
All heart, and you never act malicious
Evil eye got you bad, yeah, superstitious
We drink fine whine like Dionysus

I wrote a song I will perform on my kithara
This ain't a song, girl, it's a whole fucking sonata

We fell in love in Amsterdam (Nederland, Nederland, yeah)
We sealed the deal in København (Denmark, Denmark, yeah)
We living good in Berolina (Berolin, Berolin, yeah)
You chose your greco from Athena, Thena (the-the-the, hey)
Mucho Masculina

Yeah, taking shots of some raki
On the beach that's the zoi
Mousaka gia ti plaka
Night-time we go, "Ooh, la-la"
You my girl, you my babe, you my lady
And I'm really just feeling you lately
You been born with the skill like Picasso
Beauty roping me in like a lasso

I wrote a song I will perform on my kithara
This ain't a song girl, it's a whole fucking sonata

We fell in love in Amsterdam (Nederland, Nederland, yeah)
We sealed the deal in København (Denmark, Denmark, yeah)
We living good in Berolina (Berolin, Berolin, yeah)
You chose your greco from Athena (the-the-the, hey)
We fell in love in Amsterdam (Nederland, Nederland, yeah)
We sealed the deal in København (Denmark, Denmark, yeah)
We living good in Berolina (Berolin, Berolin, yeah)
You chose your greco from Athena, Thena (the-the-the, hey)
Mucho Masculina

We fell in love in Amsterdam
We sealed the deal in København
We living good in Berolina
You chose your greco from Athena, Thena
Mucho Masculina

Sonate

Ich schrieb ein Lied, das ich auf meiner Kithara aufführen werde
Das ist kein Lied, Schätzchen, das ist eine ganze verdammte Sonate

Liebe spielt keine Spiele mit mir
Du und ich, ja, das ist OG (Original)
Wir vertragen uns wie eins, zwei, drei
Du hast meine Identität geschaffen, ja
Swagalicious, Baby, du bist einfach umwerfend
Aller Herzen, und du bist nie boshaft
Der böse Blick hat dich erwischt, ja, du bist abergläubisch
Wir trinken edlen Wein wie Dionysos

Ich schrieb ein Lied, das ich auf meiner Kithara aufführen werde
Das ist kein Lied, Schätzchen, das ist eine ganze verdammte Sonate

Wir haben uns in Amsterdam verliebt (Niederlande, Niederlande, ja)
Wir besiegelten das Abkommen in Kopenhagen (Dänemark, Dänemark, ja)
Wir leben gut in Berlin (Berolin, Berolin, ja)
Du hast deinen griechischen Gott von Athena, Thena gewählt (the-the-the, hey)
Mucho Masculina

Ja, wir trinken Raki
Am Strand ist das das Leben
Moussaka nur zum Spaß
Nachts sagen wir: "Ooh, la-la"
Du bist mein Mädchen, mein Baby, meine Dame
Und ich fühle mich in letzter Zeit wirklich zu dir hingezogen
Du bist mit Talent geboren wie Picasso
Deine Schönheit fesselt mich wie ein Lasso

Ich schrieb ein Lied, das ich auf meiner Kithara aufführen werde
Das ist kein Lied, Schätzchen, das ist eine ganze verdammte Sonate

Wir haben uns in Amsterdam verliebt (Niederlande, Niederlande, ja)
Wir besiegelten das Abkommen in Kopenhagen (Dänemark, Dänemark, ja)
Wir leben gut in Berlin (Berolin, Berolin, ja)
Du hast deinen griechischen Gott von Athena gewählt (the-the-the, hey)
Wir haben uns in Amsterdam verliebt (Niederlande, Niederlande, ja)
Wir besiegelten das Abkommen in Kopenhagen (Dänemark, Dänemark, ja)
Wir leben gut in Berlin (Berolin, Berolin, ja)
Du hast deinen griechischen Gott von Athena, Thena gewählt (the-the-the, hey)
Mucho Masculina

Wir haben uns in Amsterdam verliebt
Wir besiegelten das Abkommen in Kopenhagen
Wir leben gut in Berlin
Du hast deinen griechischen Gott von Athena, Thena gewählt
Mucho Masculina