The last rain - Uru translation in Russian

The last rain

Please, just say you love me again
これが最後の願い 私を抱きしめて
Everynight, everywhere, I'm thinking of you...

遠く離れていく 愛しい記憶の中へ

And our love shines forever, and I dream of you
I just wanna say
I wish I would have met you earlier
もう会えなくても もう言えなくても 祈っている
この想いは in the rain

The silent nights remind me of you
あなたに触れる度に 気付かぬふりをした
Everynight, everywhere, I'm wishing for you...

遠く離れていく 二人離れていく

And our love shines forever, and I dream of you
I just wanna say
I wish I would have met you earlier
どうかそのままで 振り返らないで 声にならない
この想いは in the rain

私にはあなたを包むことができなかった
この涙を優しさに変えて
これで最後の さよなら

And our love shines forever, and I dream of you
I just wanna say
I wish I would have met you earlier
もう会えなくても もう言えなくても 祈っている
この想いは

And our love shines forever, and I dream of you
I just wanna say
I wish I would have met you earlier
もう会えなくても あなたを愛した
この想いは忘れない the last rain

Последний дождь

Пожалуйста, просто скажи, что снова любишь меня,
Это моё последнее желание, обними меня.
Каждую ночь, везде, я думаю о тебе...

Мы отдаляемся друг от друга в потоке милых воспоминаний.

И наша любовь сияет вечно, и я вижу тебя во сне.
Я просто хочу сказать,
Жаль, что я не встретила тебя раньше.
Даже если мы больше не увидимся, даже если я больше не смогу сказать тебе об этом, я молюсь,
Чтобы это чувство осталось in the rain.

Тихие ночи напоминают мне о тебе.
Каждый раз, когда я прикасалась к тебе, я делала вид, что ничего не замечаю.
Каждую ночь, везде, я мечтаю о тебе...

Мы отдаляемся друг от друга, мы расстаемся.

И наша любовь сияет вечно, и я вижу тебя во сне.
Я просто хочу сказать,
Жаль, что я не встретила тебя раньше.
Пожалуйста, останься таким, каким ты есть, не оборачивайся, не произноси ни слова,
Чтобы это чувство осталось in the rain.

Я не смогла защитить тебя,
Превращу эти слёзы в нежность,
И это последнее прости.

И наша любовь сияет вечно, и я вижу тебя во сне.
Я просто хочу сказать,
Жаль, что я не встретила тебя раньше.
Даже если мы больше не увидимся, даже если я больше не смогу сказать тебе об этом, я молюсь,
Чтобы это чувство осталось.

И наша любовь сияет вечно, и я вижу тебя во сне.
Я просто хочу сказать,
Жаль, что я не встретила тебя раньше.
Даже если мы больше не увидимся, я любила тебя,
Я не забуду это чувство, the last rain.