vacant champion feat. Kosei - Somewhere I Can Be (feat. Kosei) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation vacant champion feat. Kosei - Somewhere I Can Be (feat. Kosei)




Somewhere I Can Be (feat. Kosei)
Quelque Part Où Je Peux Être (feat. Kosei)
I do not exist
Je n'existe pas
I was here for only a second
J'étais juste une seconde
An entire human wreckage
Une véritable épave humaine
Hence, I continue to expand
Pourtant, je continue à m'étendre
I'm expendable
Je suis remplaçable
That's why there's a bomb on the table
C'est pourquoi il y a une bombe sur la table
1, 2, 3, boom
1, 2, 3, boum
Just kidding no explosions
Je plaisante, pas d'explosion
I will never have any children
Je n'aurai jamais d'enfants
Because I have little patience
Parce que j'ai peu de patience
Also because I'm impotent
Aussi parce que je suis impuissant
I mean important
Je veux dire important
Potent thrones broken into segments
Trônes puissants brisés en segments
Television, hell has risen
Télévision, l'enfer s'est levé
Damn I'm smitten and depressing
Zut, je suis amoureux et déprimant
Somewhere on the surface
Quelque part à la surface
Take a breathe then dive in
Prends une respiration puis plonge
Net, assets, money is spent
Actifs nets, l'argent est dépensé
Make it again
Le regagner
Cycles of zen
Cycles de zen
Addiction disguised under medicine
Dépendance déguisée en médicament
My whole body is under oceans
Tout mon corps est sous les océans
As I walk into this building of frowns
Alors que je marche dans ce bâtiment de froncements de sourcils
And aspirations
Et d'aspirations
I wonder where my mind has gone
Je me demande est passé mon esprit
Because I feel so damn sedated
Parce que je me sens tellement drogué
I just want to live
Je veux juste vivre
Somewhere I can be, me
Quelque part je peux être moi-même
I just want to live
Je veux juste vivre
Somewhere I can be, free
Quelque part je peux être libre
Into the cabinet
Dans le placard
Narnia
Narnia
Hell of a habit
Sacrée habitude
When it kills ya
Quand ça te tue
Maybe this is permanent
Peut-être que c'est permanent
What type of warning
Quel genre d'avertissement
What a time to be in
Quelle époque pour vivre
End it with the bandwidth
En finir avec la bande passante
Awake the next morning
Se réveiller le lendemain matin
It was all imagination
Tout était imagination
Quote the raven
Citer le corbeau
Like I have visions
Comme si j'avais des visions
Emptiness isn't the half of it
Le vide n'est pas la moitié de tout ça
Experiences become experiments
Les expériences deviennent des expérimentations
I'm so Blu, I think I pushed it to the limit
Je suis tellement Blu, je pense que j'ai poussé le bouchon trop loin
A franchise inside my spine
Une franchise à l'intérieur de ma colonne vertébrale
Put out a new disk
Sortir un nouveau disque
Fuck a diss, I hope you're doing well
Au diable les clashs, j'espère que tu vas bien
I know you don't miss me it's fine
Je sais que tu ne me manques pas, c'est bon
No need to lie
Pas besoin de mentir
I could tell
Je le sais
I just want to live
Je veux juste vivre
Somewhere I can be, me
Quelque part je peux être moi-même
I just want to live
Je veux juste vivre
Somewhere I can be, free
Quelque part je peux être libre





Writer(s): Sebastian Bencomo


Attention! Feel free to leave feedback.