valentina cy - Alone with You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation valentina cy - Alone with You




Alone with You
Seule avec toi
(I am alone with you)
(Je suis seule avec toi)
(I am alone with you)
(Je suis seule avec toi)
(I am alone with you)
(Je suis seule avec toi)
I don′t really mind being lonely
Je ne me sens pas vraiment seule
Without someone
Sans quelqu'un
And now I've got you to hold me
Et maintenant tu es pour me tenir dans tes bras
But you hate the imposition
Mais tu détestes cette imposition
Well that′s a shame because I am such good company
C'est dommage parce que je suis une si bonne compagnie
I shouldn't feel alone with you
Je ne devrais pas me sentir seule avec toi
When I'm home with you
Quand je suis chez toi avec toi
And I love you like I do
Et je t'aime comme je le fais
Why you always make me mad
Pourquoi tu me rends toujours folle
Can you call me back
Peux-tu me rappeler
Can you say you love me too?
Peux-tu me dire que tu m'aimes aussi ?
I am alone with you
Je suis seule avec toi
I am alone with you
Je suis seule avec toi
I am alone with you
Je suis seule avec toi
I don′t need you every second
Je n'ai pas besoin de toi chaque seconde
But when you′re here
Mais quand tu es
I need you to love me, be present
J'ai besoin que tu m'aimes, sois présent
Or I disappear
Ou je disparaîtrais
Well that's a shame because I am such good company
C'est dommage parce que je suis une si bonne compagnie
I′ve never been the one to need you too much, I
Je n'ai jamais été celle qui a besoin de toi trop, je
Don't like the way you think I need you too much
N'aime pas la façon dont tu penses que j'ai trop besoin de toi
Tell me all the ways I should be by your side
Dis-moi toutes les façons dont je devrais être à tes côtés
I could go away
Je pourrais partir
I shouldn′t feel alone with you
Je ne devrais pas me sentir seule avec toi
When I'm home with you
Quand je suis chez toi avec toi
And I love you like I do
Et je t'aime comme je le fais
Why you always make me mad
Pourquoi tu me rends toujours folle
Can you call me back
Peux-tu me rappeler
Can you say you love me too (Can you say that you love me too)
Peux-tu me dire que tu m'aimes aussi (Peux-tu dire que tu m'aimes aussi)
I shouldn′t feel alone with you (I feel)
Je ne devrais pas me sentir seule avec toi (Je me sens)
When I'm home with you
Quand je suis chez toi avec toi
And I love you like I do
Et je t'aime comme je le fais
Why you always make me mad (I feel)
Pourquoi tu me rends toujours folle (Je me sens)
Can you call me back
Peux-tu me rappeler
Can you say you love me too
Peux-tu me dire que tu m'aimes aussi
I am alone with you
Je suis seule avec toi
I am alone with you
Je suis seule avec toi
I am alone with you
Je suis seule avec toi
(I feel alone)
(Je me sens seule)
I am alone with you
Je suis seule avec toi
I am alone with you
Je suis seule avec toi
I am alone with you
Je suis seule avec toi





Writer(s): Valentina Belah Cytrynowicz


Attention! Feel free to leave feedback.