Lyrics and translation vampain - Bat Effect//Cultural Revenge
Bat Effect//Cultural Revenge
Effet chauve-souris // Revanche culturelle
Не
обесценивай
мои
проблемы
Ne
dévalorise
pas
mes
problèmes
Все,
что
я
делаю
- не
для
системы
Tout
ce
que
je
fais
n'est
pas
pour
le
système
Меня
тошнит
от
стремлений
в
богемы
J'ai
envie
de
vomir
de
ces
aspirations
à
la
bohème
Ваши
темы
по
схеме,
потому
я
двигаюсь
в
тени
Vos
sujets
suivent
un
schéma,
c'est
pourquoi
je
me
déplace
dans
l'ombre
Тебе
не
спрятать
чувства
за
цены
Tu
ne
peux
pas
cacher
tes
sentiments
derrière
les
prix
С
пеной
у
рта
кричи
об
отмене
Crie
à
pleins
poumons
pour
que
ce
soit
annulé
Больше
никакое
дерьмо
не
заденет
Plus
aucune
merde
ne
me
touchera
Smoke
тлеет,
все
дело
в
тлене
La
fumée
couve,
tout
est
dans
le
pourrissement
Эффект
летучей
мыши
Effet
chauve-souris
Мне
снова
сносит
крышу
Je
me
sens
à
nouveau
défoncé
Я
не
хочу
вас
слышать
(е)
Je
ne
veux
pas
vous
entendre
(e)
Эффект
летучей
мыши
Effet
chauve-souris
Я
антиген
престижу
Je
suis
un
antigène
au
prestige
Увидимся
в
Париже
(smoke)
On
se
voit
à
Paris
(fumée)
Ты
вроде
бы
rich,
но
бежишь
от
вертикали
Tu
es
censé
être
riche,
mais
tu
fuis
la
verticale
Но
на
вкус
ты
дичь,
пример
для
лекалий
Mais
tu
es
de
la
viande
pour
moi,
un
exemple
pour
les
légendes
Ты
услышишь
только
silence,
начинаю
для
вас
Салем
Tu
n'entendras
que
le
silence,
je
commence
Salem
pour
vous
Мне
нужен
только
Hill,
Hill
Silent
Je
n'ai
besoin
que
de
Hill,
Hill
Silent
Мы
с
тобой
не
друзья
(Silent
Hill)
On
n'est
pas
amis
(Silent
Hill)
Туман
сковал
тебя
(Silent
Hill)
Le
brouillard
t'a
envahi
(Silent
Hill)
Выхожу
за
края
(Silent
Hill)
Je
vais
au-delà
des
limites
(Silent
Hill)
Сам
себе
судья
(Silent
Hill)
Je
suis
mon
propre
juge
(Silent
Hill)
Носферату:
Симфония
Ужаса
Nosferatu
: Symphonie
d'Horreur
Не
про
винчестер,
но
дырка
не
сузится
Pas
pour
un
Winchester,
mais
le
trou
ne
se
rétrécira
pas
Красные
точки
на
шее
для
ужина
Des
points
rouges
sur
le
cou
pour
le
dîner
На
мое
кладбище
больше
не
сунешься
(м)
Tu
ne
te
faufilerás
plus
dans
mon
cimetière
(m)
В
индустрии
чудовищ
я
чертов
ведьмак
Dans
l'industrie
des
monstres,
je
suis
un
putain
de
sorcier
Не
может
быть
такого,
что
помешает
мой
панк
Il
ne
peut
pas
y
avoir
quelque
chose
qui
arrête
mon
punk
Перед
тем,
как
подохнуть
дожри
свой
бигмак
Avant
de
mourir,
avale
ton
Big
Mac
А
мне
нужно
всегда
больше,
я
хитрый
мудак
Et
j'ai
toujours
besoin
de
plus,
je
suis
un
putain
de
roublard
Лучшая
месть
- это
успех
La
meilleure
vengeance,
c'est
le
succès
Давно
послал
их
всех
Je
les
ai
envoyés
tous
balader
il
y
a
longtemps
Лучшая
месть
- это
успех
La
meilleure
vengeance,
c'est
le
succès
Вокруг
лишь
этот
смех
Il
n'y
a
que
ce
rire
autour
Лучшая
месть
- это
успех
La
meilleure
vengeance,
c'est
le
succès
Называй
меня
J
Appelle-moi
J
Лучшая
месть
- это
успех
La
meilleure
vengeance,
c'est
le
succès
Улыбка
до
ушей
Un
sourire
jusqu'aux
oreilles
Благодарен
команде
за
все
Je
suis
reconnaissant
envers
l'équipe
pour
tout
В
моих
противоречиях
виновато
вино
C'est
le
vin
qui
est
responsable
de
mes
contradictions
Напротив
зеркала
не
вижу
лицо
Je
ne
vois
pas
mon
visage
en
face
du
miroir
Я
Дэйви
Джонс,
если
иду
на
дно
Je
suis
Davy
Jones,
si
je
vais
au
fond
Ты
попал
на
Сristal
Lake
Tu
es
arrivé
à
Crystal
Lake
Купил
Enfants,
но
ты
fake
Tu
as
acheté
Enfants,
mais
tu
es
faux
Мне
очень
нужен
ваш
hate
J'ai
vraiment
besoin
de
votre
haine
Он
выпускает
update
Il
sort
une
mise
à
jour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): васильев максим русланович
Attention! Feel free to leave feedback.