veggi feat. Cupidon & Floyd Fuji - ICE COLD - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation veggi feat. Cupidon & Floyd Fuji - ICE COLD




ICE COLD
ICE COLD
Too hot to handle
Trop chaude à gérer
Too cute to choose
Trop mignonne pour choisir
Baby I got my options
Bébé, j'ai mes options
And I know you do too
Et je sais que toi aussi
You pick your battles
Tu choisis tes batailles
Always you against you
Toujours toi contre toi
Don't wanna rattle the bottle
Je ne veux pas faire trembler la bouteille
Make you feel like a fool
Te faire sentir comme une idiote
Can't keep standing still
Je ne peux pas rester immobile
Why can't we move along baby
Pourquoi on ne peut pas avancer bébé
I just wanna build but you tear me apart
Je veux juste construire, mais tu me détruis
Can we make it real. Can we break the wall baby
On peut faire ça pour de vrai. On peut briser le mur bébé
I just wanna feel. What you feel in your heart
Je veux juste sentir. Ce que tu sens dans ton cœur
Ice cold baby you've been ice cold
Froid comme la glace bébé, tu es glaciale
I know I've been walking on a tight rope
Je sais que j'ai marché sur une corde raide
Just hold tell me that you wont go
Tiens, dis-moi que tu ne partiras pas
I just need some time to break a chill
J'ai juste besoin de temps pour briser le froid
Baby you've been ice cold
Bébé, tu es glaciale
I know I've been walking on a tight rope
Je sais que j'ai marché sur une corde raide
Just hold tell me that you wont go
Tiens, dis-moi que tu ne partiras pas
I just need some time to break a chill
J'ai juste besoin de temps pour briser le froid
Love you better. Let me in
Je t'aime mieux. Laisse-moi entrer
Tearing down and start again
Démolir et recommencer
Hate to see you shivering
Je déteste te voir trembler
I just need you back in my life
J'ai juste besoin de toi dans ma vie
Go ahead play pretend
Vas-y, fais semblant
That might work on all your friends
Ça pourrait marcher sur tous tes amis
Baby I know where you've been
Bébé, je sais tu as été
I know you too well and I
Je te connais trop bien et je
Can't keep standing still
Je ne peux pas rester immobile
Why can't we move along baby
Pourquoi on ne peut pas avancer bébé
I just wanna build but you tear me apart
Je veux juste construire, mais tu me détruis
Can we make it real. Can we break the wall baby
On peut faire ça pour de vrai. On peut briser le mur bébé
I just wanna feel. What you feel in your heart
Je veux juste sentir. Ce que tu sens dans ton cœur
Ice cold baby you've been ice cold
Froid comme la glace bébé, tu es glaciale
I know I've been walking on a tight rope
Je sais que j'ai marché sur une corde raide
Just hold tell me that you wont go
Tiens, dis-moi que tu ne partiras pas
I just need some time to break a chill
J'ai juste besoin de temps pour briser le froid
Baby you've been ice cold
Bébé, tu es glaciale
I know I've been walking on a tight rope
Je sais que j'ai marché sur une corde raide
Just hold tell me that you want go
Tiens, dis-moi que tu ne veux pas partir
I just need some time to break a chill
J'ai juste besoin de temps pour briser le froid
Ice cold baby you've been ice cold
Froid comme la glace bébé, tu es glaciale
I know I've been walking on a tight rope
Je sais que j'ai marché sur une corde raide
Just hold tell me that you wont go
Tiens, dis-moi que tu ne partiras pas
I just need some time to break a chill
J'ai juste besoin de temps pour briser le froid
Baby you've been ice cold
Bébé, tu es glaciale
I know I've been walking on a tight rope
Je sais que j'ai marché sur une corde raide
Just hold tell me that you want go
Tiens, dis-moi que tu ne veux pas partir
I just need some time to break a chill
J'ai juste besoin de temps pour briser le froid





Writer(s): Kyle Thornton, Trevor Hutchens, Cupidon Cupidon

veggi feat. Cupidon & Floyd Fuji - HYDROPONICS
Album
HYDROPONICS
date of release
27-10-2023



Attention! Feel free to leave feedback.