LET GO (HOLD U BACK) - Veggi , Magsy translation in German

LET GO (HOLD U BACK)

This is new without you
Begin to recognize myself lately
And all my friends
Are friends again
Cause I've got all this extra time lately
Staying late up at night
Playing songs while I drive
That remind me of when we were good
What is this feeling
Watching you leave and all I can think is I

I found the right person at the wrong time
Don't wanna say so
Don't wanna let go
But it dont really matter how hard I try
Deep down I know
That I don't wanna hold u back
Deep down that I know (I)
Deep down that I know (I)
Deep down that I know
There's some nights I wanna take it back
Deep down that I know (I)
Deep down that I know (I)
Deep down that I know
I don't wanna

Maybe love ain't enough
Baby don't call my bluff
I don't wanna be the one who has to say it
You've always been an optimist
Nothing is permanent
The truth is in front of me
And I can't take it (oh)
Deep down I know the sun will shine
Just wait for the clouds to pass you by
What is this feeling?
Watching you leaving
All I can think is I
I found the right person at the wrong time
Don't wanna say so
Don't wanna let go
But it dont really matter how hard I try
Deep down I know
That I don't wanna hold u back
Deep down that I know (I)
Deep down that I know (I)
Deep down that I know
There's some nights I wanna take it back
Deep down that I know (I)
Deep down that I know (I)
Deep down that I know
I don't wanna hold u back
Deep down that I know (I)
Deep down that I know (I)
Deep down that I know
There's some nights I wanna take it back
Deep down that I know (I)
Deep down that I know (I)
Deep down that I know
I don't wanna hold u back

LOSLASSEN (HALTE DICH ZURÜCK)

Das ist neu ohne dich
Ich fange an, mich in letzter Zeit wiederzuerkennen
Und all meine Freunde
Sind wieder Freunde
Weil ich in letzter Zeit all diese zusätzliche Zeit habe
Ich bleibe nachts lange auf
Spiele Lieder, während ich fahre
Die mich daran erinnern, wie gut wir waren
Was ist das für ein Gefühl
Ich sehe dich gehen und alles, woran ich denken kann, ist ich

Ich habe die richtige Person zur falschen Zeit gefunden
Ich will es nicht sagen
Ich will nicht loslassen
Aber es spielt keine Rolle, wie sehr ich mich anstrenge
Tief im Inneren weiß ich
Dass ich dich nicht zurückhalten will
Tief im Inneren weiß ich (ich)
Tief im Inneren weiß ich (ich)
Tief im Inneren weiß ich
Es gibt Nächte, da will ich es zurücknehmen
Tief im Inneren weiß ich (ich)
Tief im Inneren weiß ich (ich)
Tief im Inneren weiß ich
Ich will nicht

Vielleicht reicht Liebe nicht aus
Baby, nimm meinen Bluff nicht ernst
Ich will nicht derjenige sein, der es sagen muss
Du warst schon immer ein Optimist
Nichts ist dauerhaft
Die Wahrheit liegt vor mir
Und ich kann es nicht ertragen (oh)
Tief im Inneren weiß ich, dass die Sonne scheinen wird
Warte einfach, bis die Wolken an dir vorbeiziehen
Was ist das für ein Gefühl?
Ich sehe dich gehen
Alles, woran ich denken kann, ist ich
Ich habe die richtige Person zur falschen Zeit gefunden
Ich will es nicht sagen
Ich will nicht loslassen
Aber es spielt keine Rolle, wie sehr ich mich anstrenge
Tief im Inneren weiß ich
Dass ich dich nicht zurückhalten will
Tief im Inneren weiß ich (ich)
Tief im Inneren weiß ich (ich)
Tief im Inneren weiß ich
Es gibt Nächte, da will ich es zurücknehmen
Tief im Inneren weiß ich (ich)
Tief im Inneren weiß ich (ich)
Tief im Inneren weiß ich
Ich will dich nicht zurückhalten
Tief im Inneren weiß ich (ich)
Tief im Inneren weiß ich (ich)
Tief im Inneren weiß ich
Es gibt Nächte, da will ich es zurücknehmen
Tief im Inneren weiß ich (ich)
Tief im Inneren weiß ich (ich)
Tief im Inneren weiß ich
Ich will dich nicht zurückhalten