Lyrics and translation vengeance! - Remedy

Remedy

And I popped a Valium, called it my valerie
Beat the pussy, and I said, hello, kitty
And the Lean ain't good for me, but it's my remedy
I heard your voice one time, made it my melody

Valiums ain't my Valerie, Mix that cup inside my body, my arteries
I've been on these drugs, and oh mama, you ain't proud of me
But it's just the loud for me, it helps it really speaks
Just talk to me, I promise you, girl, I don't deceive

What's flaw to me, how you gettin' fozzy off the Ecstasy
She the American dream, the way she pour my drink

So I call her my little stink, my girl, my bumblebee
BTW, what's up with the problems you been through? (Been through)
You stuck in your mental, I see your heart and it's see through (See through)
But I bet baby girl, we can just Tek It, we can see the moon

But if any niggas get in our way, I TEC it, I shoot through (Shoot through)
Just like you, I let it go, ho, girl, I let it loose
And I'm so stuck on the juice, ho, man, RIP to Juice (To Juice)
And all I needed was you, but you so stuck up, what we been through

BTW i'm here for you and your issues (Issues)
Goddamn, woah
Goddamn, woah
Goddamn, woah

Goddamn, woah
Popped a Valium, called it my valerie
Beat the pussy, I say, hello, kitty
And ain't good for me, but it's my remedy

I heard your voice one time, made it my melody
Valiums, they my valeries
Mix that cup inside my body, my arteries
Valiums, they my valeries

Mix that cup inside my body, my arteries
(My arteries, huh?)

Remède

J'ai pris un Valium, je l'ai appelé ma Valérie
J'ai baisé comme un fou, et j'ai dit :« Salut, minette »
Le Lean n'est pas bon pour moi, mais c'est mon remède
J'ai entendu ta voix une fois, j'en ai fait ma mélodie

Les Valium ne sont pas ma Valérie, je mélange cette boisson dans mon corps, mes artères
Je suis sous ces drogues, et oh maman, tu n'es pas fière de moi
Mais c'est juste le son fort pour moi, ça m'aide, ça parle vraiment
Parle-moi, je te promets, ma belle, je ne te trompe pas

Quel est le problème pour moi, comment tu deviens floue avec l'ecstasy
Elle est le rêve américain, la façon dont elle verse mon verre

Alors je l'appelle ma petite puante, ma chérie, mon abeille
Au fait, qu'en est-il des problèmes que tu as traversés ? (Traversés)
Tu es coincée dans ton mental, je vois ton cœur et il est transparent (Transparent)
Mais je parie, ma belle, qu'on peut juste le prendre, on peut voir la lune

Mais si des mecs se mettent en travers de notre chemin, je le prends, je tire à travers (Tire à travers)
Comme toi, je laisse tomber, oh, ma belle, je me lâche
Et je suis tellement accro au jus, oh mec, RIP à Juice (À Juice)
Et tout ce dont j'avais besoin c'était toi, mais tu es tellement coincée, ce qu'on a traversé

Au fait, je suis là pour toi et tes problèmes (Problèmes)
Bon sang, woah
Bon sang, woah
Bon sang, woah

Bon sang, woah
J'ai pris un Valium, je l'ai appelé ma Valérie
J'ai baisé comme un fou, je dis :« Salut, minette »
Ce n'est pas bon pour moi, mais c'est mon remède

J'ai entendu ta voix une fois, j'en ai fait ma mélodie
Les Valium, ce sont mes Valérie
Je mélange cette boisson dans mon corps, mes artères
Les Valium, ce sont mes Valérie

Je mélange cette boisson dans mon corps, mes artères
(Mes artères, hein ?)