Lyrics and translation Vervex - LIFE IN THE HERD

LIFE IN THE HERD

On the banks of the river of time
Dipping toes
Water's cold
And rushing like my mind
I stay out until the sun in the sky
Starts to dim
And life begins

I learned that it hurts
To live in the herd
And if you're gonna make it
You take it slow
Oh no

If you feel defeated
And you want to go home
You've been cut to the bone
When the rest of the flock has flown
Do you know you could move the tides if you try?
The river never dries
Please live before you die

LA VIE DANS LE TRoupeau

Sur les rives du fleuve du temps
Tremper les orteils
L'eau est froide
Et coule comme mon esprit
Je reste dehors jusqu'à ce que le soleil dans le ciel
Commence à baisser
Et la vie commence

J'ai appris que ça fait mal
De vivre dans le troupeau
Et si tu veux y arriver
Tu prends ton temps
Oh non

Si tu te sens vaincu
Et que tu veux rentrer à la maison
Tu as été coupé jusqu'aux os
Quand le reste du troupeau a volé
Sais-tu que tu pourrais déplacer les marées si tu essaies ?
La rivière ne tarit jamais
S'il te plaît, vis avant de mourir