Lyrics and translation veryraredome - Vesztes

Vesztes

Ezzel mégis mit takarok
Sokszor én se tudom hogy mit akarok
Mondd meg kérlek, hogy merre menjek tovább
Minden régi helyén két új akadály
A válladra hullik minden könnyem
Nem látom hogy merre tovább
Plátói köztünk a szerelem
Itt, ahol senki se lát
Vesztes
De nem törődök bele
Ugyanaz a sebhely
Ja meg Ugyanaz a zene
De én tudok várni
Legyen bármi
Fogtok egyszer még minket a csúcson látni
Véres kötszerek szétszórva
Tudtam hogy egyszer eljön, de miért pont ma?
Ki tárom a kezem, te két pontban
Átdöföd a tőröd AUUUUAAUA
A ráncok az arcomon mélyülnek
Gyorsabban szalad az idő
Mióta tudom hogy nem megy nekem
Mondod merítsek
De mégis ugyan miből?
A válladra hullik minden könnyem
Nem látom hogy merre tovább
Plátói köztünk a szerelem
Itt, ahol senki se lát
Vesztes
De nem törődök bele
Ugyanaz a sebhely
Ja meg Ugyanaz a zene
De én tudok várni
Legyen bármi
Fogtok egyszer még minket a csúcson látni

Проигравший

Что я пытаюсь этим скрыть?
Часто я сам не знаю, чего хочу.
Скажи мне, пожалуйста, куда мне идти дальше?
На месте каждого старого - два новых препятствия.
Все мои слёзы падают на твои плечи.
Я не вижу, куда идти дальше.
Наша любовь стала платонической.
Здесь, где нас никто не видит.
Проигравший.
Но я не сдаюсь.
Тот же шрам.
Да, и та же музыка.
Но я могу ждать.
Что бы ни случилось.
Вы ещё увидите нас на вершине.
Разбросанные окровавленные бинты.
Я знал, что это случится, но почему именно сегодня?
Я протягиваю руку, ты в двух местах...
Пронзаешь меня своим кинжалом, АААААА!
Морщины на моём лице становятся глубже.
Время бежит быстрее.
С тех пор, как я знаю, что у меня ничего не получится.
Ты говоришь, что мне нужно черпать силы.
Но из чего, скажи мне?
Все мои слёзы падают на твои плечи.
Я не вижу, куда идти дальше.
Наша любовь стала платонической.
Здесь, где нас никто не видит.
Проигравший.
Но я не сдаюсь.
Тот же шрам.
Да, и та же музыка.
Но я могу ждать.
Что бы ни случилось.
Вы ещё увидите нас на вершине.