Lyrics and translation viet - Bông Hoa Chẳng Thuộc Về Ta

Bông Hoa Chẳng Thuộc Về Ta

Chúc idol sớm có người thương

Baby, em như bông hoa
Nhưng người hái đâu phải ta
Em vội mang bao câu ca
Trôi về nơi xa xa xa

Em như bông hoa
Nhưng người hái đâu phải ta
Em vội mang bao câu ca
Trôi về nơi xa xa xa (Yeh)

Nhìn lên trời cao ngồi đếm vì sao ở trong bàn tay
Chợt nghĩ về em chẳng biết giờ đây người đã ngủ chưa
Mười hai giờ đêm nỗi buồn kia chợt như dài thêm
Em cũng hay thật, đã khuya rồi mà vẫn chưa ngủ đi

Bae bae bae y-eh eh eh
So lonely, oh lonely, bae
Lonely bae y-eh eh eh

Làm sao để đến được với nhau
Sau này không còn đớn đau
Nhìn em mà anh chẳng thể
Vì em mà anh ngủ mê

Không cần đúng sai
Mình nói chuyện đến tận sáng mai
I love you bae, I hope you know

Baby, em như bông hoa
Nhưng người hái đâu phải ta
Em vội mang bao câu ca
Trôi về nơi xa xa xa

Em như bông hoa
Nhưng người hái đâu phải ta
Em vội mang bao câu ca
Trôi về nơi xa xa xa

Hà Nội đẹp nhất về đêm, người đẹp nhất vẫn là người hay cười
Đi đâu cũng nhớ về em, cho dù là ở chốn đông người
Em cũng hay buồn là thật, nếu như vậy anh càng thêm lo
Anh không nói lời đường mật, tán gái thế thì gay to

Anh vốn không quen ngủ muộn, nhưng vì em mà anh còn thức
Bây giờ anh cai, vì anh nghiện, nhớ em nên anh chẳng dứt
Anh đây chẳng phải nhạc sĩ, anh đây cũng chẳng phải nhà thơ
Yêu em nên anh có lý, đêm về em làm anh mơ

Em biết không, đôi lúc anh không hiểu nổi mình
Nay đây mai đó, dù ở đâu cũng chỉ thấy một bóng hình
Vẫn ngồi Instagram thôi, ngồi lặng nhìn thời gian trôi
Đợi thì đợi, mơ thì mơ, baby you are my girl

Hai ta đi chẳng cùng hướng, cho dù đường mình vẫn song song
Cuộc đời cứ thế quay vòng, ngày dài thôi mình anh ngóng
Bao giờ mình mới gặp nhau đây?
Bao giờ mình mới gặp nhau đây?

Baby, em như bông hoa
Nhưng người hái đâu phải ta
Em vội mang bao câu ca
Trôi về nơi xa xa xa

Em như bông hoa
Nhưng người hái đâu phải ta
Em vội mang bao câu ca
Trôi về nơi xa xa xa

Em như bông hoa
Nhưng người hái đâu phải ta
Em vội mang bao câu ca
Trôi về nơi xa xa xa

Em như bông hoa
Nhưng người hái đâu phải ta
Em vội mang bao câu ca
Trôi về nơi xa xa xa

Цветок, Который Не Принадлежит Мне

Желаю, чтобы у айдола скорее появилась вторая половинка

Детка, ты как цветок,
Но тот, кто сорвёт тебя - не я.
Ты спешишь унести все эти песни
Далеко-далеко.

Ты как цветок,
Но тот, кто сорвёт тебя - не я.
Ты спешишь унести все эти песни
Далеко-далеко. (Йе)

Смотрю в ночное небо и считаю, почему же в моих ладонях пустота.
Внезапно подумал о тебе, интересно спишь ли ты уже.
Двенадцать ночи, и моя печаль, кажется, стала еще сильнее.
Ты такая же, уже так поздно, а ты все еще не спишь.

Детка, детка, детка, йе-е-е.
Так одиноко, о, как одиноко, детка.
Одинокая детка, йе-е-е.

Как нам быть вместе,
Чтобы потом не было боли.
Я смотрю на тебя и не могу...
Из-за тебя я вижу сны наяву.

Неважно, кто прав, кто виноват,
Давай просто будем говорить до самого утра.
Я люблю тебя, детка, надеюсь, ты знаешь.

Детка, ты как цветок,
Но тот, кто сорвёт тебя - не я.
Ты спешишь унести все эти песни
Далеко-далеко.

Ты как цветок,
Но тот, кто сорвёт тебя - не я.
Ты спешишь унести все эти песни
Далеко-далеко.

Ханой прекрасен ночью, но прекраснее всего человек с улыбкой на лице.
Куда бы я ни шел, я помню о тебе, даже в окружении людей.
Ты на самом деле часто грустишь, и это заволновало меня еще больше.
Я не умею говорить сладкие речи, флиртовать - это не по мне.

Я вообще-то не привык ложиться спать поздно, но ради тебя я не сплю.
Сейчас я пытаюсь бросить, потому что я зависим, я скучаю по тебе и не могу остановиться.
Я не музыкант, я не поэт,
Я люблю тебя, и это моя правда, ты снишься мне по ночам.

Знаешь, иногда я сам себя не понимаю.
Сегодня здесь, завтра там, но где бы я ни был, я вижу только тебя одну.
Я все еще сижу в Инстаграме, молча наблюдая, как течет время.
Жду и мечтаю, детка, ты - моя девочка.

Мы идем в разных направлениях, хотя наши пути все еще параллельны.
Жизнь продолжается, и я жду тебя с каждым днем все сильнее.
Когда же мы встретимся?
Когда же мы встретимся?

Детка, ты как цветок,
Но тот, кто сорвёт тебя - не я.
Ты спешишь унести все эти песни
Далеко-далеко.

Ты как цветок,
Но тот, кто сорвёт тебя - не я.
Ты спешишь унести все эти песни
Далеко-далеко.

Ты как цветок,
Но тот, кто сорвёт тебя - не я.
Ты спешишь унести все эти песни
Далеко-далеко.

Ты как цветок,
Но тот, кто сорвёт тебя - не я.
Ты спешишь унести все эти песни
Далеко-далеко.