viktör - Turn Up! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation viktör - Turn Up!




Turn Up!
Monte le son !
(Te catas ahora, lo bueno se ha ido)
(Tu te rends compte maintenant, le bon temps est passé)
(Date media vuelta, por donde has venido)
(Retourne par tu es venu)
(Te catas ahora, lo bueno se ha ido)
(Tu te rends compte maintenant, le bon temps est passé)
(Date media vuelta, por donde has venido)
(Retourne par tu es venu)
Baby turn up! (Cari what's up)
Bébé monte le son ! (Cari what's up)
Baby turn up! (Feel astronaut)
Bébé monte le son ! (Feel astronaut)
Baby turn up! (Cari what's up)
Bébé monte le son ! (Cari what's up)
Baby turn up!
Bébé monte le son !
They tryna shoot at me
Ils essaient de me tirer dessus
Tryna shoot at me
Ils essaient de me tirer dessus
Tryna shoot at me
Ils essaient de me tirer dessus
Tryna shoot at me
Ils essaient de me tirer dessus
They tryna shoot at me
Ils essaient de me tirer dessus
Tryna shoot at me
Ils essaient de me tirer dessus
Tryna shoot at me
Ils essaient de me tirer dessus
Tryna shoot at me
Ils essaient de me tirer dessus
Woah, come on, "let's get this gate, go wake up"
Woah, allez, "on s'y met, on se réveille"
Shoot, at me
Tire, sur moi
You fail cause I'm a faker
Tu échoues parce que je suis un imposteur
Bxxxx!, come on, me quiere parar y no puede
Bxxxx !, allez, elle veut m'arrêter et elle ne peut pas
Lo sé, que mal
Je sais, c'est dommage
Luego no llores si pierdes
Alors ne pleure pas si tu perds
Y si, me ves, con otra pues no te cabrees
Et si, tu me vois, avec une autre, ne te fâche pas
Sabes que siempre te guardo un rato pa' ti
Tu sais que je te garde toujours un moment pour toi
Identidad secreta, no me puedes descubrir (Wo-oh)
Identité secrète, tu ne peux pas me découvrir (Wo-oh)
Más yo te cobro a ti
Je te facture en plus
Shoot me, shoot me
Tire sur moi, tire sur moi
Cxxxx me, shoot me (Yeah)
Cxxxx moi, tire sur moi (Ouais)
Shoot me, shoot me
Tire sur moi, tire sur moi
Cxxxx me, shoot me (Yeah)
Cxxxx moi, tire sur moi (Ouais)
Los míos pidiendo que vuelva
Mes amis demandent que je revienne
"Sin ti es que la cosa está muerta"
"Sans toi, c'est que la chose est morte"
Sentí que lo nuestro está muerto
J'ai senti que notre histoire est morte
Luego no llores que vuelva
Ensuite ne pleure pas que je revienne
Los monos, la banda, siempre para
Les singes, le groupe, toujours pour moi
Buscando donde no se puede descubrir
À la recherche de ce qu'on ne peut pas découvrir
Ahora llega lo mejor para
Maintenant, le meilleur arrive pour moi
La parte en que buscas si estoy, y me fui (Bye)
La partie tu cherches si je suis là, et je suis parti (Bye)
Me fui pero estabas creo muy distraída
Je suis parti, mais tu étais, je crois, très distraite
Quedando con cientos, yo dando conciertos
Restant avec des centaines, moi donnant des concerts
Te catas ahora, lo bueno se ha ido
Tu te rends compte maintenant, le bon temps est passé
Date media vuelta, por donde has venido
Retourne par tu es venu
Ido, ido
Parti, parti
Te catas ahora, lo bueno se ha ido
Tu te rends compte maintenant, le bon temps est passé
Date media vuelta, por donde has venido
Retourne par tu es venu





Writer(s): Viktor X


Attention! Feel free to leave feedback.