vinck - Ela Me Telefona - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation vinck - Ela Me Telefona




Ela Me Telefona
Elle m'appelle
É o Vinck
C'est Vinck
Ela me telefona
Elle m'appelle
com saudade
Je ressens déjà ton absence
Faz uma semana
Ça fait une semaine
Foda que eu tento te evitar
C'est un enfer, j'essaie de t'éviter
Foda que quando ela me chama
C'est un enfer, quand elle m'appelle
Te espero em casa
Je t'attends à la maison
Não adianta negar
Il est inutile de nier
incapacitado de fazer alguém feliz memo agora
Je suis incapable de rendre quelqu'un heureux maintenant
Nem vejo as horas
Je n'ai qu'une hâte
Eu conto o tempo pra tu sumir daqui
Je compte les secondes pour que tu disparaisses d'ici
Não vai embora
Ne pars pas
Tu pode sair com suas amigas pra onde quiser
Tu peux sortir avec tes amies, tu veux
É que eu não ligo
Je m'en fiche
Eu não me importo
Je ne me soucie plus
O meu brilho é importante
Mon éclat est important
Por favor não sufoca
S'il te plaît, ne m'étouffe pas
Pra tu saber mano
Pour que tu saches, mec
Eu não me importo com essas bads
Je me fiche de ces coups durs
Não adianta que ela não me persegue
Inutile de dire qu'elle ne me poursuit pas
Vivo coisas que me deixam pra baixo
Je vis des choses qui me dépriment
Tenho coisas que me deixam alegre
J'ai des choses qui me rendent heureux
Fama e dinheiro
La célébrité et l'argent
Tudo que eu mais quero
Tout ce que je veux vraiment
Essa porra é meu sonho
C'est mon putain de rêve
Juro que eu não brincando
Je jure que je ne plaisante pas
que vocês não me levam a sério
Mais vous ne me prenez pas au sérieux
Eu no caminho
Je suis sur la bonne voie
Baby me erra
Bébé, tu te trompes
Não vai embora
Ne pars pas
Eu voando
Je vole
Muito pra longe
Très loin
Baby, se tem um bagulho que eu não tenho é saudade
Bébé, s'il y a une chose que je n'ai pas, c'est la nostalgie
Surprise, eu não sou aquilo que você quis
Surprise, je ne suis pas celui que tu voulais
na hora deu mudar
Il est temps de changer
Essa porra um dia vai acabar
Cette merde va finir un jour
incapacitado de fazer alguém feliz memo agora
Je suis incapable de rendre quelqu'un heureux maintenant
Nem vejo as horas
Je n'ai qu'une hâte
Eu conto o tempo pra tu sumir daqui
Je compte les secondes pour que tu disparaisses d'ici
Não vai embora
Ne pars pas






Attention! Feel free to leave feedback.