Lyrics and translation vini baby - Mein Bro ist verrückt

Mein Bro ist verrückt

Vini baby ja, ja
Mein Bruder ist verrückt
Mein Bruder ist verrückt

Das erste Mal hab ich's auf Instagram gemerkt
Als er irgendwas gepostet hat
Ich weiß nur noch, dass ich den Beitrag bisschen komisch fand
So NASA Daten aus den 80er Jahren
Doch hab mir auch nicht viel gedacht
Denn vielleicht war's ja nur Spaß
Hat ich dann schlagartig geändert, als ich ihn dann mal getroffen hab
Ich fand es weird und merkte, dass er nicht mehr offen war
Dass er mir irgendwas verheimlicht oder so
Ich meinte "Wenn es dir nicht gut geht grad
Dann teil ich es mit mir Bro."
Er winkte ab, alles wär ok, ihm ging es super heute
Und empfahl mir, dass ich Neural Dust mal googlen sollte
Und keine Zahnpasta benutzen sollte
Erzählte mir etwas von Wissen
Das ich eigentlich gar nicht wissen sollte
Ich fragte ihn "Wo hast du all die Secrets her?
Das wär sicher nicht so easy wenn es wirklich Secrets wären."
Er stammelte nur was, ich meinte, dass es nicht so weitergeht
Doch hab es dann eingesehen

Mein Bruder ist verrückt
Mein Bruder ist verrückt
Mein Bruder ist verrückt
Mein Bro ist verrückt

Ich sah immer mehr die Depressionen in ihm
Und nach paar Monaten kamen dann natürlich Drogen ins Spiel
Er fragte mich am Mittwochnachmittag
Ob er sich eine legen darf
Ich meinte "Bist du wirklich sicher? Überleg dir das."
Er sagte "Ist alles okay Bro, hilft mir nur zum Runterkommen
Ist fast so wie Tee Bro, ich werd niemals dumm davon."
Denk ich mir auch
Und nach paar Wochen hat er für den Stoff seinen Laptop verkauft
Ich hatte anfangs wirklich noch gehofft, er rettet sich raus
Doch checkte dann auch
Er hat's sich bei den Menschen verbaut
Er fühlt sich jeden Tag beobachtet
Und schließt die Jalousien
Dass die Nachbarn ihn nicht sehen können
Die ihn ausspionieren
Ich sage ihm "Ich bin bei dir Bro
Was auch passiert."
Ich leih ihm Geld, sag nix zu, um ihn nicht ganz zu verlieren
Er schreibt mir weirde Whatsapp Messages
Nachts so um 4
Und mit der Zeit nimmt er auch Abstand von mir

Mein Bruder ist verrückt
Mein Bruder ist verrückt
Mein Bruder ist verrückt
Mein Bro ist verrückt

Мой брат спятил

Vini baby да, да
Мой брат спятил
Мой брат спятил

Впервые я заметил это в Instagram
Когда он что-то запостил
Помню только, что публикация показалась мне странной
Что-то про данные NASA из 80-х
Но я особо не придал этому значения
Решил, что он просто прикалывается
Но моё мнение резко изменилось, когда я увидел его вживую
Он вёл себя странно, был скрытным
Как будто что-то недоговаривал
Я сказал: "Если у тебя проблемы,
Расскажи мне, бро"
Он отмахнулся, сказал, что всё в порядке, просто сегодня он в ударе
И посоветовал погуглить "нейронную пыль"
И не пользоваться зубной пастой
Он нёс какую-то околесицу
Которую мне знать не следовало
Я спросил: "Откуда ты всё это знаешь?
Вряд ли это так просто узнать, будь это правдой"
Он что-то промямлил, я сказал, что так дело не пойдёт
Но потом смирился

Мой брат спятил
Мой брат спятил
Мой брат спятил
Мой брат спятил

Я всё больше замечал в нём депрессию
И, конечно же, через пару месяцев в дело пошли наркотики
Как-то в среду днём он спросил
Можно ли ему ширнуться
Я сказал: "Ты уверен? Хорошо подумай"
Он ответил: "Всё норм, бро, это чтобы расслабиться
Это как чай, бро, от этого не тупеют"
Ладно, думаю я
А через пару недель он продал свой ноутбук ради дозы
Поначалу я надеялся, что он выберется
Но потом понял
Что он разрушил отношения со всеми
Ему кажется, что за ним следят
Он закрывает жалюзи
Чтобы соседи не видели его
Ведь они шпионят за ним
Я говорю ему: "Я с тобой, бро,
Что бы ни случилось"
Я даю ему деньги, ничего не говоря, лишь бы не потерять его окончательно
Он пишет мне странные сообщения в WhatsApp
Ночью, часов в 4
И со временем отдаляется и от меня

Мой брат спятил
Мой брат спятил
Мой брат спятил
Мой брат спятил