vintowars - Обед - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation vintowars - Обед




Обед
Le Déjeuner
Стас аскет
Stas l'ascète
На базе обед
Le déjeuner sur la base
Формикации в 12 лет
Des fourmillements à 12 ans
В 9 лет - ушёл отец
À 9 ans, mon père est parti
Пришёл другой
Un autre est arrivé
Не знаю кто родной
Je ne sais pas qui est mon père
Губу разбил
Je me suis cassé la lèvre
Адреналин получил
J'ai eu un shot d'adrénaline
Купил скейт
J'ai acheté une planche à roulettes
Зигмунд Фрейд
Sigmund Freud
Провел анализ
A fait une analyse
Бабки испугались
Mes grand-mères ont eu peur
Убил рассудок
J'ai tué mon raisonnement
Отсидел 15 суток
J'ai purgé 15 jours
Вышел утром из СИЗО
Je suis sorti de la prison le matin
Раскурил газон
J'ai allumé un joint
Стас Аскет
Stas l'ascète
Уютненько обед
C'est confortable, le déjeuner
Я в 5 лет подсел на мет
J'ai commencé à fumer de la méthamphétamine à 5 ans
Поломанный паркет
Le parquet est cassé
Ногой толкаю табурет
Je pousse un tabouret avec mon pied
Записали на балет
Ils m'ont inscrit au ballet
Я воровской авторитет
Je suis une autorité criminelle
Держу курс на вторчермет
Je suis sur la route du ferraillage
Попал в астрал
Je suis allé dans l'astral
В Омске раньше проживал
J'habitais à Omsk avant
Фенобарбитал
Phénobarbital
Через рот сюда загнал
Je l'ai avalé
Я не наркоман
Je ne suis pas un toxicomane
Выучил Коран
J'ai appris le Coran
Есть крыша дома, а там чулан
Il y a un toit à la maison, et il y a un débarras
Обожаю Казахстан
J'adore le Kazakhstan
Сварил винта
J'ai fait cuire du crystal meth
Но гидра уже закрыта
Mais Hydra est déjà fermé
Пахнет калом изо рта
Ça sent les excréments de ma bouche
Могилу себе вырыл
J'ai creusé ma tombe
Monkey Flip с моста
Monkey Flip depuis le pont
Плавает мускат в кефире
Le muscadet flotte dans le kéfir
В 10 лет киста
À 10 ans, j'ai eu un kyste
А в 12 харакири
Et à 12, j'ai fait un hara-kiri
Стас аскет
Stas l'ascète
Съел обед
J'ai mangé le déjeuner
Десять лет
Dix ans
Денег нет
Pas d'argent
Стас аскет
Stas l'ascète
Русский менталитет
Mentalité russe
Денег нет, работы нет, больной хребет, зато есть ультрафиолет
Pas d'argent, pas de travail, le dos est malade, mais il y a des rayons ultraviolets
Наварил мясной обед
J'ai préparé un déjeuner de viande
Отринул буддийский обет
J'ai rejeté le vœu bouddhiste
Ужин разогрет
Le dîner est réchauffé
Заработал капитал
J'ai gagné du capital
За день проебал
Je l'ai dépensé en une journée
Настоящий профессионал
Un vrai professionnel
Полный арсенал
Un arsenal complet
Я сдаю на лом цветной металл
Je vends du métal coloré à la ferraille
Жëсткий криминал
Crime dur
Провожу свой ритуал
J'effectue mon rituel
У меня безнал
J'ai des cartes bancaires





Writer(s): березин александр, хачатурьянов иван


Attention! Feel free to leave feedback.