vividboooy - RELAXING - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation vividboooy - RELAXING




RELAXING
РЕЛАКС
Everything gonna good my day
Всё будет круто, вот увидишь, мой день,
間違いなくぶっとびたいね
без сомнений, хочу оторваться сегодня.
だらだら 過ごしマンネリしてつまんない
Бесцельно трачу время, однообразие скука,
刺激欲しい
хочу адреналина.
大抵その無限ループにはまって抜けない
По большей части, застрял в этой бесконечной петле,
希望は確かにあるが不安じゃん
надежда, конечно, есть, но как же это тревожно.
同じ時間で過ごしてるのに
Проводим время одинаково,
アイツとなにが違うの?
так чем же он круче меня?
比べる必要はないのに
Нет нужды сравнивать,
What makes you think so?
о чём ты вообще думаешь?
あーしろこうしろなに?うるさい
Делай так, делай эдак, что за глупости?
元々定義もないのにさ
Изначально нет никаких правил,
ありのままの姿見せれる人は何人だ?
сколько людей могут показать себя настоящими?
どーん底から出た風景 まーだ捨てたもんじゃないから ahh
Вот он, пейзаж после дна, я ещё не сдался, ага.
なにもかもゆったりと流れて
Всё плывёт плавно и неспешно,
くだらない煩悩 I don't need 払えば
глупые желания мне не нужны, избавлюсь от них,
いつか見えてくるでしょ
когда-нибудь я увижу это,
自分の存在価値もそう
да и свою ценность тоже,
足りないもの探し続け ない訳はないから
продолжаю искать то, чего мне не хватает, ведь так и должно быть.
豪邸でチルランボで skrrr
Особняк, чилим, Ламбо, skrrr,
そんなの後で二の次
всё это потом,
まずは feel 自然の view
сначала прочувствуй, вид на природу,
毎日変わるアートだし
это же искусство, которое меняется каждый день,
目新しいものを嫌うから lonely time
ненавижу всё новое, поэтому провожу время в одиночестве,
数字にしか目がいかないやつ論外 why?
те, кто видят только цифры, вообще мимо, почему?
険し道のりのレース それが当たり前無理ない
Гонка по трудному пути, это нормально, ничего не поделаешь,
適当に見えてごめん 真面目は装えない life
извини, если кажусь легкомысленным, не могу притворяться серьёзным,
国とか人種とかこの際良い どうでも
страна, раса всё это неважно,
黒も白へと変える like a オセロ
превращаю чёрное в белое, как в реверси.
あーしろこうしろなに?うるさい
Делай так, делай эдак, что за глупости?
元々定義もないのにさ
Изначально нет никаких правил,
ありのままの姿見せれる人は何人だ
сколько людей могут показать себя настоящими?
どーん底から出た風景 まだすてたもんじゃないから
Вот он, пейзаж после дна, я ещё не сдался.
なにもかもゆったりと流れて
Всё плывёт плавно и неспешно,
くだらない煩悩 I don't need 払えば
глупые желания мне не нужны, избавлюсь от них,
いつか見えてくるでしょ
когда-нибудь я увижу это,
自分の存在価値もそう
да и свою ценность тоже,
足りないもの探し続け ない訳はないから
продолжаю искать то, чего мне не хватает, ведь так и должно быть.
なにもかもゆったりと流れて
Всё плывёт плавно и неспешно,
くだらない煩悩 I don't need 払えば
глупые желания мне не нужны, избавлюсь от них,
いつか見えてくるでしょ
когда-нибудь я увижу это,
自分の存在価値もそう
да и свою ценность тоже,
足りないもの探し続け ない訳はないから
продолжаю искать то, чего мне не хватает, ведь так и должно быть.





Writer(s): vividboooy vividboooy


Attention! Feel free to leave feedback.