Lyrics and translation Vj Gabi feat. Keta Lo - Cafe y Ganja

Cafe y Ganja

Cafe y ganja directo acompaña tazita y porro que ahorrita se lanza
Cafe y ganja activa la prana sativa Californiana Suramericana
Cafe y ganja cosecha la planta se muele se tuesta y luego la danza
Cafe y ganja amigos y panas frutas y flores granos de mandalas

Cafe y ganja ensiende y lanza
Cueros naturales y un pozo de agua
Ponte en la fuerte energia y prana
Tazita y porro emprende a la mañana
Me inspira que vivan las ondas
Que chimba la vibra mi coraza mi ropa
Proteccion y vida que vuela
Una chispa imanigativa, semillas

Put a light up put a cup up
Make your mind state do a double up
Bubble up that qi gong energy
At home brewing tea out of tasted little beans
Do a toast to the thing that we love that love us back
Harvested and cured to the optimum
Roasted and grinded and brewed, sweetened to perfection
Broken down and layed into a leaf
Ready and rolled your coffee and your chief
Stir it up to cool down the heat
Ready and rolled your coffee and your chief

Cafe y ganja directo acompaña tazita y porro que ahorrita se lanza
Cafe y ganja activa la prana sativa Californiana Suramericana
Cafe y ganja cosecha la planta se muele se tuesta y luego la danza
Cafe y ganja amigos y panas frutas y flores granos de mandalas

Cafe y ganja

Cafe y ganja hacemos una sauna
Humo para cielo, se hace la danza
Una ofrenda, los diendes reciben la onde
Del cafe y la hari mari hari mari ganja

It's a lot of work that goes into each cup
Every hand to touch every branch to pluck
Beans tossed in a bucket a hundred pounds for a buck?
The coffee farmers work damn near all day
So give them thanks for the java that will start your day
Because it's work that we're after, but it goes both ways
A little tree in between to make you feel OK
A long life to live and a lot of ways to play
And again it's broken down and layed into a leaf
Ready and rolled your coffee and your chief
Stir it up to cool down the heat
Ready and rolled your coffee and your chief

Cafe y ganja directo acompaña tazita y porro que ahorrita se lanza
Cafe y ganja activa la prana sativa Californiana Suramericana
Cafe y ganja cosecha la planta se muele se tuesta y luego la danza
Cafe y ganja amigos y panas frutas y flores granos de mandalas
Cafe y ganja directo acompaña tazita y porro que ahorrita se lanza
Cafe y ganja activa la prana sativa Californiana Suramericana
Cafe y ganja cosecha la planta se muele se tuesta y luego la danza
Cafe y ganja amigos y panas frutas y flores granos de mandalas

Cafe y ganja
Cafe y ganja

Café et Ganja

Café et ganja, un compagnon direct, une tasse et un joint qui se lancent tout de suite
Café et ganja, active la prana sativa californienne sud-américaine
Café et ganja, la plante est récoltée, moulue, torréfiée et ensuite elle danse
Café et ganja, des amis et des copains, des fruits et des fleurs, des grains de mandalas

Café et ganja, allume et lance
Des peaux naturelles et un puits d'eau
Mets-toi dans l'énergie forte et la prana
Une tasse et un joint pour commencer la matinée
Je m'inspire pour que les ondes vivent
Quel kiff la vibe, ma cuirasse, mes vêtements
Protection et vie qui vole
Une étincelle imaginative, des graines

Allume une lumière, prends une tasse
Fais ton état d'esprit, double le plaisir
Fais monter cette énergie de qi gong
À la maison, infuse du thé à partir de petits grains savoureux
Fais un toast à ce qu'on aime, à ce qui nous aime en retour
Récolté et séché pour atteindre l'optimum
Torréfié et moulu et infusé, sucré à la perfection
Décomposé et disposé sur une feuille
Prêt et roulé, ton café et ton chef
Remue-le pour refroidir la chaleur
Prêt et roulé, ton café et ton chef

Café et ganja, un compagnon direct, une tasse et un joint qui se lancent tout de suite
Café et ganja, active la prana sativa californienne sud-américaine
Café et ganja, la plante est récoltée, moulue, torréfiée et ensuite elle danse
Café et ganja, des amis et des copains, des fruits et des fleurs, des grains de mandalas

Café et ganja

Café et ganja, on fait un sauna
De la fumée pour le ciel, la danse se fait
Une offrande, les dents reçoivent l'onde
Du café et de la hari mari hari mari ganja

Il faut beaucoup de travail pour chaque tasse
Chaque main pour toucher, chaque branche pour cueillir
Des grains jetés dans un seau, cent livres pour un dollar ?
Les cultivateurs de café travaillent presque toute la journée
Alors remerciez-les pour le java qui va commencer votre journée
Parce que c'est le travail que l'on recherche, mais ça marche dans les deux sens
Un petit arbre entre les deux pour vous faire sentir bien
Une longue vie à vivre et beaucoup de façons de jouer
Et encore une fois, il est décomposé et disposé sur une feuille
Prêt et roulé, ton café et ton chef
Remue-le pour refroidir la chaleur
Prêt et roulé, ton café et ton chef

Café et ganja, un compagnon direct, une tasse et un joint qui se lancent tout de suite
Café et ganja, active la prana sativa californienne sud-américaine
Café et ganja, la plante est récoltée, moulue, torréfiée et ensuite elle danse
Café et ganja, des amis et des copains, des fruits et des fleurs, des grains de mandalas
Café et ganja, un compagnon direct, une tasse et un joint qui se lancent tout de suite
Café et ganja, active la prana sativa californienne sud-américaine
Café et ganja, la plante est récoltée, moulue, torréfiée et ensuite elle danse
Café et ganja, des amis et des copains, des fruits et des fleurs, des grains de mandalas

Café et ganja
Café et ganja