vj gabi - Play Where U Want To - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation vj gabi - Play Where U Want To




Play Where U Want To
Играй, где хочешь
Play where you want to
Играй, где хочешь,
Cause the day aint never late
Ведь день никогда не поздно начать.
Standing on your own two
Стоя на своих двоих,
Cause your word would never wait
Ведь твоё слово никогда не заставит себя ждать.
Fall to where you wont go through for our own sake
Упасть туда, куда ты не пойдёшь ради нас самих.
Is it time to hesitate?
Время колебаться?
Let's assume this is true
Предположим, что это правда,
Taking up the spaces in the room
Занимая всё пространство в комнате.
Cameras in our heads and they're zoomed
Камеры в наших головах, и они приближены,
Capturing the moments in our eyes and the visions in our minds and it's you
Ловят моменты в наших глазах и видения в наших умах, и это ты.
One plus one is true, but
Один плюс один - это верно, но
What goes up ain't crashing
То, что поднимается, не падает.
Energy is passion you can't break all the rules
Энергия - это страсть, ты не можешь нарушать все правила
In the name of love for which you seem to be confused
Во имя любви, в которой ты, кажется, запутался.
What you find to do celebrate?
Что ты найдёшь, чтобы отпраздновать?
If it was time could you let it wait?
Если бы пришло время, мог бы ты позволить ему подождать?
If it's devine can you elevate?
Если это божественно, можешь ли ты подняться?
And if it's fine can I get a taste?
А если всё в порядке, могу я попробовать?
If your mind's right can you demonstrate?
Если твой разум прав, можешь ли ты продемонстрировать?
Cause most of yall aint centered straight
Потому что большинство из вас не в себе.
I know I ate a lot to say
Я знаю, что я много болтаю,
But if you figure where you fit in in the vibe of day
Но если ты поймёшь, где твоё место в ритме дня,
I figure who am I to say, if they're limiting your visions I ain't in the way
Я подумаю, кто я такая, чтобы говорить, если они ограничивают твои горизонты, я не мешаю.
The value always finds its pay
Ценность всегда находит свою цену,
If you quick enough to catch a couple dimes they say
Если ты достаточно быстр, чтобы поймать пару монет, говорят они,
And you're still wide awake
И ты всё ещё бодрствуешь.
And so you play play play
И ты играешь, играешь, играешь.
Play where you want to
Играй, где хочешь,
Cause the day aint never late
Ведь день никогда не поздно начать.
Standing on your own two
Стоя на своих двоих,
Cause your word would never wait
Ведь твоё слово никогда не заставит себя ждать.
Fall to where you wont go through for our own sake
Упасть туда, куда ты не пойдёшь ради нас самих.
Is it time to hesitate?
Время колебаться?
I know it was just time that had did you well
Я знаю, что это было лишь время, которое тебе помогло,
Made it through the grind and you didn't fail
Ты прошёл через испытания и не подвёлся.
Seem the whole process and lived to tell
Кажется, весь процесс прошёл и остался жив, чтобы рассказать,
Trusted that you got this and did prevail
Верил, что справишься, и одержал победу.
Seen the dark sides when the light was there
Видел тёмные стороны, когда там был свет,
And didn't get lost in the fairy tale
И не потерялся в сказке.
What you find to do celebrate?
Что ты найдёшь, чтобы отпраздновать?
If it was time could you let it wait?
Если бы пришло время, мог бы ты позволить ему подождать?
If it's devine can you elevate?
Если это божественно, можешь ли ты подняться?
And if it's fine can I get a taste?
А если всё в порядке, могу я попробовать?
If your mind's right can you demonstrate?
Если твой разум прав, можешь ли ты продемонстрировать?
Cause most of yall aint centered straight
Потому что большинство из вас не в себе.
And still they play
И всё равно они играют,
And still they play
И всё равно они играют,
And still they play play play
И всё равно они играют, играют, играют.
Play where you want to
Играй, где хочешь,
Cause the day aint never late
Ведь день никогда не поздно начать.
Standing on your own two
Стоя на своих двоих,
Cause your word would never wait
Ведь твоё слово никогда не заставит себя ждать.
Fall to where you wont go through for our own sake
Упасть туда, куда ты не пойдёшь ради нас самих.
Is it time to hesitate?
Время колебаться?





Writer(s): Gabriel Aranda


Attention! Feel free to leave feedback.