vlakruv - Одной - translation of the lyrics into French

Одной - vlakruvtranslation in French




Одной
Seule avec elle
Только с ней одной
Seulement avec elle
Готов я на всё
Je suis prêt à tout
Только ей одной
Seulement à elle
Отдам себя всего
Je me donnerai entièrement
Детка, я с тобой
Chérie, je suis avec toi
И мне так легко, когда ты рядом со мной
Et je me sens si bien quand tu es près de moi
Только с ней одной ней одной)
Seulement avec elle (Avec elle)
Готов я на всё
Je suis prêt à tout
Только ей одной (Ей одной)
Seulement à elle elle)
Отдам себя всего
Je me donnerai entièrement
Детка, я с тобой с тобой)
Chérie, je suis avec toi (Avec toi)
И мне так легко, когда ты рядом со мной (Со мной)
Et je me sens si bien quand tu es près de moi (Près de moi)
Только с ней одной ней одной)
Seulement avec elle (Avec elle)
Готов я на всё
Je suis prêt à tout
Только ей одной (Ей одной)
Seulement à elle elle)
Отдам себя всего
Je me donnerai entièrement
Детка, я с тобой с тобой)
Chérie, je suis avec toi (Avec toi)
И мне так легко, когда ты рядом со мной (Со мной)
Et je me sens si bien quand tu es près de moi (Près de moi)
Летим со мной на юг (На юг)
Envole-toi avec moi vers le sud (Vers le sud)
Я заберу всю боль твою
J'emporterai toute ta douleur
Заберу твою любовь. Я полностью
J'emporterai ton amour. Je suis complètement
В глазах твоих тону
En train de me noyer dans tes yeux
Иду ко дну. Но с тобой не утону (Нет-нет-нет)
Je coule. Mais avec toi, je ne me noierai pas (Non-non-non)
Ведь ты же веришь в меня (Веришь в меня)
Parce que tu crois en moi (Tu crois en moi)
Вера твоя греет меня
Ta foi me réchauffe
Знаешь что люблю только тебя
Tu sais que je n'aime que toi
Только с ней одной ней одной)
Seulement avec elle (Avec elle)
Готов я на всё
Je suis prêt à tout
Только ей одной (Ей одной)
Seulement à elle elle)
Отдам себя всего
Je me donnerai entièrement
Детка, я с тобой с тобой)
Chérie, je suis avec toi (Avec toi)
И мне так легко, когда ты рядом со мной (Со мной)
Et je me sens si bien quand tu es près de moi (Près de moi)






Attention! Feel free to leave feedback.