Полгода - vlakruv translation in German

Полгода

Я пытаюсь добиться тебя. Уже полгода. Как никто другой
Ты такая бесчувственная? Или изнутри вовсе пустая?
Дедка, потрогай мой пульс
Я давно уже убитый. Только тобой
Но ты находишь причины, чтобы нам не видеться больше
Я видел твой пост в ленте
Который был адресован мне
Извини, что был не прав
Вовсе ты не такая
Да мы терялись и ссорились много раз
Ну, мы же с тобой так похожи и так близки
Хочу взять тебя за талию. И так сильно обнять
Я пытаюсь добиться тебя. Уже полгода. Как никто другой
Ты такая бесчувственная? Или изнутри вовсе пустая?
Дедка, потрогай мой пульс
Я давно уже убитый. Только тобой
Но ты находишь причины, чтобы нам не видеться больше
Да-да
Пытаюсь тебя найти
Пытаюсь тебя добиться (Ух)
Как никто другой
Дедка, потрогай мой пульс
Но ты находишь причины, чтобы нам не видеться больше

Ein halbes Jahr

Ich versuche, dich zu erobern. Schon ein halbes Jahr. Wie kein anderer.
Bist du so gefühllos? Oder innerlich völlig leer?
Mädel, fühl meinen Puls.
Ich bin schon lange tot. Nur durch dich.
Aber du findest Gründe, damit wir uns nicht mehr sehen.
Ich habe deinen Post im Feed gesehen.
Der an mich gerichtet war.
Entschuldige, dass ich Unrecht hatte.
Du bist überhaupt nicht so.
Ja, wir haben uns oft verloren und gestritten.
Aber wir sind uns doch so ähnlich und so nah.
Ich möchte dich an der Taille nehmen. Und dich so fest umarmen.
Ich versuche, dich zu erobern. Schon ein halbes Jahr. Wie kein anderer.
Bist du so gefühllos? Oder innerlich völlig leer?
Mädel, fühl meinen Puls.
Ich bin schon lange tot. Nur durch dich.
Aber du findest Gründe, damit wir uns nicht mehr sehen.
Ja, ja.
Ich versuche dich zu finden.
Ich versuche, dich zu erobern. (Uh)
Wie kein anderer.
Mädel, fühl meinen Puls.
Aber du findest Gründe, damit wir uns nicht mehr sehen.