Lyrics and Russian translation voXXclub - Gemma

Gemma

Oans, zwoa, Madln san ma do
Heit wolln ma tanzn gehn
Der Club is hoaß,
Vielleicht geht ja wos
Schaun ma amoi, dann werd ma sehn
Drei, vier, bist alleine hier,
Mei sind deine Augen schee
Und zum glücklich sein
Fehlt uns ganz allein
Bloß nur no oa Kaffee
Gemma, gemma, gemma
No hinauf zu mir
Oder gemma, gemma, gemma, no hinauf zu dir
Die Nacht ist jung genau wie wir
Woin ma, woin ma
No hinauf zu mir
Gemma, gemma, gemma no hinauf zu mir
Oder gemma, gemma, gemma
No hinauf zu dir
Die Nacht ist jung genau wie wir
Woin ma, woin ma
No hinauf zu mir
Nein, heißt immer nur vielleicht
Schaun mir dann später mal
Diese Nacht ist hoaß, vielleicht geht ja wos
Nach dem Tanzen irgendwann
Oans, zwoa, drah di no amoi!
Des kannt so ewig gehn
Und zum glücklich sein
Fehlt mir ganz allein
A Madl um mi anzulehn
Gemma, gemma, gemma...

Пошли

Раз, два, девчонки здесь,
Сегодня мы пойдём плясать.
Клуб горячий,
Может, что-то и получится,
Посмотрим, тогда и увидим.
Три, четыре, ты здесь одна,
Какие у тебя красивые глаза.
И для полного счастья
Нам не хватает только
Ещё одной чашечки кофе.
Пошли, пошли, пошли
Ко мне наверх.
Или пошли, пошли, пошли к тебе наверх.
Ночь молода, как и мы.
Хотим, хотим
Ко мне наверх.
Пошли, пошли, пошли ко мне наверх.
Или пошли, пошли, пошли
К тебе наверх.
Ночь молода, как и мы.
Хотим, хотим
Ко мне наверх.
"Нет" всегда означает "может быть",
Посмотрим потом.
Эта ночь жаркая, может, что-то и будет
После танцев когда-нибудь.
Раз, два, повернись ещё раз!
Это могло бы длиться вечно.
И для полного счастья
Мне не хватает только
Девушки, к которой можно прислониться.
Пошли, пошли, пошли...