vvscruz! - The Dime! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation vvscruz! - The Dime!




The Dime!
La Pièce de Dix Cents !
I said I'm out of time
J'ai dit que je n'avais plus de temps
I just wanna make you mine
Je veux juste faire de toi la mienne
I say this shit all the time
Je dis ça tout le temps
But I promise I mean it this time
Mais je te promets que je le pense cette fois
They wanted a autograph
Ils voulaient un autographe
Hop in the V and we'll go for a ride
Monte dans la voiture et on ira faire un tour
Would say that I miss you, I got too much pride
J'aurais dit que tu me manques, mais j'ai trop de fierté
Not gonna lie, you run through my mind
Je ne vais pas mentir, tu me passes par la tête
I sent you a text and I thought you ain't read it
Je t'ai envoyé un message et j'ai cru que tu ne l'avais pas lu
I wanna go back to the time and delete it
Je veux remonter le temps et le supprimer
I wanna go back to the time and forget it
Je veux remonter le temps et l'oublier
I just need the zeroes to be on my debit
J'ai juste besoin que les zéros soient sur mon compte
You was my favorite, I couldn't express it
Tu étais ma préférée, je ne pouvais pas l'exprimer
I need you to know that I do not regret it
J'ai besoin que tu saches que je ne le regrette pas
They talkin' on you, I ain't give a fuck
Ils parlaient sur toi, je m'en fichais
They tellin' me, "Cruz you know you should've dead it" but I couldn't do it
Ils me disaient : "Cruz, tu sais que tu aurais en finir" mais je ne pouvais pas le faire
Our relationship, yeah, I'm mad that I threw it
Notre relation, ouais, je suis furieux de l'avoir jetée
You was my happiness and I hate that I lost you
Tu étais mon bonheur et je déteste t'avoir perdue
They told me you shouldn't fall in love cause that shit will cost me
Ils m'ont dit que je ne devrais pas tomber amoureux parce que ça me coûterait cher
I'm hopin' one day you wanna try again, but I'm thinkin' that's not true
J'espère qu'un jour tu voudras réessayer, mais je pense que ce n'est pas vrai
I thought we both knew how my love for you just grew
Je pensais que nous savions tous les deux comment mon amour pour toi a grandi
I said I love your view, and everything that comes with you
J'ai dit que j'aime ta vision des choses, et tout ce qui vient avec toi
How I looked at you, and I just knew
La façon dont je te regardais, et je savais juste
That I wanna go start again and go finish with you
Que je veux recommencer et finir avec toi
With you
Avec toi
I wanna start again and go finish with you
Je veux recommencer et finir avec toi
With you
Avec toi
I wanna start again and go finish with you
Je veux recommencer et finir avec toi
I said I'm out of time
J'ai dit que je n'avais plus de temps
I just wanna make you mine
Je veux juste faire de toi la mienne
I say this shit all the time
Je dis ça tout le temps
But I promise I mean it this time
Mais je te promets que je le pense cette fois
They wanted a autograph
Ils voulaient un autographe
Hop in the V and we'll go for a ride
Monte dans la voiture et on ira faire un tour
Would say that I miss you, I got too much pride
J'aurais dit que tu me manques, mais j'ai trop de fierté
Not gonna lie, you run through my mind
Je ne vais pas mentir, tu me passes par la tête
I sent you a text and I thought you ain't read it
Je t'ai envoyé un message et j'ai cru que tu ne l'avais pas lu
I wanna go back to the time and delete it
Je veux remonter le temps et le supprimer
I wanna go back to the time and forget it
Je veux remonter le temps et l'oublier
I just need the zeroes to be on my debit
J'ai juste besoin que les zéros soient sur mon compte
You was my favorite, I couldn't express it
Tu étais ma préférée, je ne pouvais pas l'exprimer
I need you to know that I do not regret it
J'ai besoin que tu saches que je ne le regrette pas
They talkin' on you, I ain't give a fuck
Ils parlaient sur toi, je m'en fichais
They tellin' me, "Cruz you know you should've dead it" but I couldn't do it
Ils me disaient : "Cruz, tu sais que tu aurais en finir" mais je ne pouvais pas le faire





Writer(s): Anthony Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.