w-inds. - close to you - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation w-inds. - close to you




close to you
Ближе к тебе
君をきっと探してた ずっと求めてた
Я тебя точно искал, всегда желал найти,
'ひとりて生きられる' そう思い 歩いてた街で
Думал, что "смогу жить один", и шел по улицам города.
Just thinkin' of you
Просто думаю о тебе,
愛する その強さを 知り始めて
Силу любви сейчас начинаю понимать.
You can take me to heaven
Ты можешь вознести меня до небес,
飛び立つ翼くれる
Даешь мне крылья, чтобы взлететь.
君はエンジエル
Ты мой ангел.
All through 24/7(twenty-four seven)
Все 24/7 (двадцать четыре на семь),
君に逢いたくて
Хочу видеть тебя,
いつでも どこでも 離れていても
Всегда, везде, даже когда мы вдали друг от друга.
(I'm) close to you
(Я) близок к тебе,
(I'll) close to you
буду) близок к тебе.
Sunny day 空の青さに心細くなる
В солнечный день, глядя на синеву неба, мне становится грустно,
君を失くせば 空っぽな そんな僕だから
Ведь если потеряю тебя, то стану пустым.
Just thinkin' of you
Просто думаю о тебе,
君に会う前の僕を思い出せない
Не могу вспомнить себя до встречи с тобой.
You can take me to heaven
Ты можешь вознести меня до небес,
飛び立つ翼くれる
Даешь мне крылья, чтобы взлететь.
君はエンジエル
Ты мой ангел.
All through 24/7
Все 24/7,
君を知りたくて
Хочу узнать тебя,
今より 誰より もっと ずっと
Лучше, чем кто-либо, еще больше, всегда.
(I'll) close to you
буду) близок к тебе.
世界で What's going on?
Что происходит в мире?
気付かなかった悲劇(Tragedy)
Незамеченная трагедия,
哀しいニユースかまた
Снова печальные новости,
無表情裝ってる
Притворяюсь безразличным.
そはな夜は 君に逢いたい いつもよりもっと
В такие ночи я хочу видеть тебя еще сильнее, чем обычно.
You can take me! to heaven
Ты можешь вознести меня до небес!
愛を教えてくれる
Ты учишь меня любить.
君はエンジエル
Ты мой ангел.
All through 24/7(twenty-four seven)
Все 24/7 (двадцать четыре на семь),
君に逢いたくて
Хочу видеть тебя,
いつでも どこでも 離れていても
Всегда, везде, даже когда мы вдали друг от друга.
(I'm) close to you
(Я) близок к тебе.
You can take me to heaven
Ты можешь вознести меня до небес,
飛び立つ翼くれる
Даешь мне крылья, чтобы взлететь.
君はエンジエル
Ты мой ангел.
All through 24/7(twenty-four seven)
Все 24/7 (двадцать четыре на семь),
君を知りたくて
Хочу узнать тебя,
今より 誰より もっと ずっと
Лучше, чем кто-либо, еще больше, всегда.
(I'll) close to you
буду) близок к тебе.
You can take me to heaven
Ты можешь вознести меня до небес,
飛び立つ翼くれる
Даешь мне крылья, чтобы взлететь.
君はエンジエル
Ты мой ангел.
All through 24/7(twenty-four seven)
Все 24/7 (двадцать четыре на семь),
君に逢いたくて
Хочу видеть тебя,
いつでも どこでも 離れていても
Всегда, везде, даже когда мы вдали друг от друга.
(I'm) close to you
(Я) близок к тебе.





Writer(s): Frasca Curtis J, Goss Matt, Kelly Richard O, Shungo


Attention! Feel free to leave feedback.