w-inds. - K.O. - translation of the lyrics into French

K.O. - w-inds.translation in French




K.O.
K.O.
Round 1 one two one two
Round 1 one two one two
ゴングと共に攻め立てる
Le gong sonne, j'attaque
付け入る隙を与えない
Je ne te laisse aucune chance
完全に支配する my game
Je contrôle totalement mon jeu
標的めがけてゴーサイン 後ろを振り返らずgo shine
Je vise ma cible, c'est le signal, je ne regarde pas derrière, je brille
どんなチャレンジャーもI can take ya 逃げも隠れもしない
N'importe quel challenger, je peux t'affronter, je ne me cacherai pas, je ne fuirai pas
KO KO & KO
KO KO & KO
すべてを賭けろ
Mets tout en jeu
No way no wayに抵抗
Ne résiste pas au No way no way
前だけを見ろ
Ne regarde que devant
KO KO & KO
KO KO & KO
見てろ entertain yall
Regarde, je te divertirai
We are we are the champion
We are we are the champion
受けて立つ show time
Prends-le, c'est l'heure du spectacle
Unstoppable hero 世界に見せろ
Héro imparable, montre-le au monde
実力の差を証明 段違いのlevel
Preuve de la différence de nos niveaux, un niveau différent
容赦はいらない 勝負を決めろ
Pas besoin de pitié, décide du combat
完膚なきまでに KNOCK OUT
Complètement anéanti, KNOCK OUT
沸き起こる歓声を浴びてまるでアンコールのように call my name
Je suis baigné par les acclamations de la foule, c'est comme un rappel, appelle mon nom
歴史に名を刻み常に前線で挑み続けて keep on fighting
Je suis gravé dans l'histoire, je défie toujours en première ligne, continue de te battre
KO KO & KO
KO KO & KO
すべて賭けろ
Mets tout en jeu
No way no wayに抵抗
Ne résiste pas au No way no way
前だけを見ろ
Ne regarde que devant
KO KO & KO
KO KO & KO
見てろ entertain yall
Regarde, je te divertirai
We are we are the champion
We are we are the champion
受けて立つ show time
Prends-le, c'est l'heure du spectacle
Oh 上を上を
Oh, plus haut, plus haut
To the top to the top to the top hey
Au sommet, au sommet, au sommet, hey
Oh 上を上を
Oh, plus haut, plus haut
And we keepin that number one spot hey
Et nous gardons cette place de numéro un, hey
登り詰めた先で掴んだ glory 離さない
J'ai atteint le sommet, j'ai saisi la gloire, je ne la lâcherai pas
理屈じゃなく
Ce n'est pas une question de raisonnement
本能のままに
C'est instinctif
To the top to the top to the top hey
Au sommet, au sommet, au sommet, hey
KO KO & KO
KO KO & KO
すべて賭けろ
Mets tout en jeu
No way no wayに抵抗
Ne résiste pas au No way no way
前だけを見ろ
Ne regarde que devant
KO KO & KO
KO KO & KO
見てろ entertain yall
Regarde, je te divertirai
We are we are the champion
We are we are the champion
受けて立つ show time
Prends-le, c'est l'heure du spectacle
Oh 上を上を
Oh, plus haut, plus haut
To the top to the top to the top hey
Au sommet, au sommet, au sommet, hey
Oh 上を上を
Oh, plus haut, plus haut
And we keepin that number one spot hey
Et nous gardons cette place de numéro un, hey






Attention! Feel free to leave feedback.